Scratchland — Big Idea (of Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Idea (of Love)", wykonawca: Scratchland.
Tekst piosenki
If you’re going to burn yourself down
you may as well have a plan
your heart, your mind are forever
they may want to make a stand
change the color of your careless will
take a walk around outside
the birds they never knew
you let them out to fly
In the eyes of your better self
on behalf of your bequest
it’s better that you have
what you love and let go of the rest
this big idea of love
the machine misfires all the day
can’t seem to make it go away
close your eyes and remember
where you lost your way
the wave’s crashing down on you
feels like you’re going to drown
what holds you under pressure
can pick you up and drag you out
In the eyes of your better self
on behalf of your bequest
it’s better that you have
what you love and let go of the rest
this big idea of love
This big idea of love
This big idea of love
This big idea of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
równie dobrze możesz mieć plan.
twoje serce, twój umysł są wieczne
mogą chcieć się postawić.
Zmień kolor swojej nieostrożnej woli
przejdź się na zewnątrz.
the birds they never knew
pozwalasz im latać
In the eyes of your better self
w imieniu Twojego spadku
lepiej, że masz
what you love and let go of the rest
this big idea of love
maszyna nie działa cały dzień.
can ' t seem to make it go away
zamknij oczy i pamiętaj
where you lost your way
the wave ' s crashing down on you
feels like you ' re going to drown
co trzyma cię pod presją
"can pick you up and drag you out"
In the eyes of your better self
w imieniu Twojego spadku
lepiej, że masz
what you love and let go of the rest
this big idea of love
This big idea of love
This big idea of love
This big idea of love