Scream Your Name — So Much Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Much Pain", wykonawca: Scream Your Name.
Tekst piosenki
Why so much pain? There are wars everywhere!
I can’t see the reasons! Can anyone see them?
We live in a world
Where Children become goddamn murderers
And wives become widows.
They all want to assume the power,
To get the world domination.
But they just think
About their own life
War means fight, and fight means death
The death should not be the way to rule the world
The right path is way more complicated!
Why so much wars? There are enough problems left!
I can’t see the reasons! Can anyone see them?
We live in a world
Full of hunger and thirst,
and we should find a way
together!
War means fight, and fight means death
The death should not be the way to rule the world
The right path is way more complicated!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd ten ból? Wszędzie są wojny!
Nie widzę powodów! Czy ktoś je widzi?
We live in a world
Gdzie dzieci stają się cholernymi mordercami
A żony stają się wdowami.
Wszyscy chcą przejąć władzę.,
Żeby zapanować nad światem.
Ale oni po prostu myślą,
O własnym życiu
Wojna oznacza walkę, a walka oznacza śmierć.
Śmierć nie powinna być drogą do rządzenia światem.
Właściwa droga jest o wiele bardziej skomplikowana!
Po co tyle wojen? Mamy już dość problemów!
Nie widzę powodów! Czy ktoś je widzi?
We live in a world
Pełna głodu i pragnienia,
i powinniśmy znaleźć sposób
razem!
Wojna oznacza walkę, a walka oznacza śmierć.
Śmierć nie powinna być drogą do rządzenia światem.
Właściwa droga jest o wiele bardziej skomplikowana!