Screamfeeder — Stopless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stopless", wykonawca: Screamfeeder.
Tekst piosenki
If I’m talking in past tense, I have lived a charmed existence,
now that change is in the air, another scar we will compare.
I thought at times I’d been enlightened,
to tell the truth I’d become frightened of all the things
I’ve never learned, and all the energy
I’d burned on all those stupid boys that I thought were
worth my time and I would die for,
I’d lose my head and when my heart felt I’d add to my life’s list of disappointment. He sounded good on the phone,
I’d walk at night on my own, I knew that it was worth it,
and I’d never have to do it again.
I’ve been having weird dreams again,
I just want to have the one where I win.
And all those times they’ve said this job’s for you,
some DSS guy wouldn’t have a clue about what I will achieve in my life,
it’s not some nine to five thing or a house wife,
not that any of those things are bad,
it’s just never been a dream the I’ve had.
I’ve got a dark ambition in me,
I will be independent and free, and all the stupid things I’ve done,
I’ll never have to do them again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli mówię w czasie przeszłym, żyłem uroczą egzystencją.,
teraz, gdy zmiany są w powietrzu, porównamy kolejną bliznę.
Czasami myślałem, że zostałem oświecony.,
prawdę mówiąc, bałem się tego wszystkiego.
Nigdy się nie nauczyłam, a cała ta energia
Spaliłem się na tych wszystkich głupich chłopcach, za których uważałem
wart mojego czasu i za to bym umarł.,
Tracę głowę, a gdy moje serce poczuje, dodaję do życiowej listy rozczarowań. Dobrze brzmiał przez telefon.,
I ' d walk at night on my own, I knew that it was worth it,
i już nigdy nie będę musiał tego robić.
Znowu mam dziwne sny.,
Chcę mieć ten, w którym wygram.
I tyle razy mówili, że ta praca jest dla Ciebie.,
jakiś facet z DSS nie miałby pojęcia, co osiągnę w życiu.,
to nie jest coś od 9 do 17, ani domowa Żona.,
Nie żeby te rzeczy były złe.,
nigdy nie miałem takiego snu.
Mam w sobie mroczną ambicję,
Będę niezależna i wolna, i wszystkie głupie rzeczy, które zrobiłem,
Już nigdy nie będę musiał tego robić.