Screaming Trees — Door Into Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Door Into Summer", wykonawca: Screaming Trees.
Tekst piosenki
One day more has come and gone
The rain goes on, the trees stay drowned
And like children play strange games
With old ancient parts they come upon
On the eastern tide
And the shadows bask in the sky
Where I find we’re the door into summer light
She lies, she lies
The dream has lost, so far from home
There’s no shelter from the storm
The forest leaves, where all the leaves
Got up from this world of pain
On the eastern tide
And the shadows bask in the sky
Where I’d find, at the door into summer light
She lies, she lies
One day more has come and gone
The rain goes on, the trees stay drowned
Like children play strange games
With old ancient parts they come upon
On the eastern tide
And the shadows cast in the sky
Where I find we’re the door into summer light
She lies, she lies, oh, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
One day more has come and gone
Deszcz idzie dalej, drzewa zostają utopione
I jak dzieci grają w dziwne gry
/ Align = "left" /
Na wschodnim brzegu
A cienie wygrzewają się na niebie
Gdzie znajduję, jesteśmy drzwiami do letniego światła.
Kłamie, kłamie.
/ Sen przepadł, / tak daleko od domu
Nie ma schronienia przed burzą.
The forest leaves, where all the leaves
Wstałem z tego świata bólu
Na wschodnim brzegu
A cienie wygrzewają się na niebie
Gdzie znajdę, u drzwi do letniego światła
Kłamie, kłamie.
One day more has come and gone
Deszcz idzie dalej, drzewa zostają utopione
Jak dzieci grać dziwne gry
/ Align = "left" /
Na wschodnim brzegu
And the shadows cast in the sky
Gdzie znajduję, jesteśmy drzwiami do letniego światła.
She lies, she lies, oh, yeah, yeah, yeah