Scred Connexion — Au milieu de jaloux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au milieu de jaloux", wykonawca: Scred Connexion.
Tekst piosenki
C’est quoi qu’tu veux? C’est quoi qu’tu cherches?
Quoi? Tu veux quoi?
Tu veux ma peau, tu veux ma go, tu veux m’envoyer au tapis
T’as kiffé mon star-co, t’as flashé sur mes habits
N’essaye même pas de pénétrer mon cercle d’amis
T’as vraiment besoin d’me salir pour être brillant comme Dany
T’as la haine je suis le lièvre et toi t’es l’escargot
Tu voles bas je suis trop haut, il te faut un escabeau
Tu veux ma place, j’ai pas envie d’me décaler
Pas besoin d’ta permission pour que ton addition soit salée
Je resterais ton patron rassure-toi tu passeras le balai
Fais pas de malaise, mon palmarès tu pourras jamais l'égaler
C’est vrai je suis quelque peu déçu, parait qu’tu m’envies
Mais pour me voir sans vie faudra me rouler dessus
On vit au milieu de jaloux, fais gaffe en t’en allant
Méfie-toi d’ces gens-là tu risques d'être pris dans un d’leur piège à loups
On vit au milieu de jaloux, fais gaffe ils t’envient, veulent te voir sans vie
Au milieu de jaloux, fais gaffe en t’en allant
Méfie-toi d’ces gens-là tu risques d'être pris dans un d’leur piège à loups
On vit au milieu de jaloux, fais gaffe ils t’envient, veulent te voir sans vie
Hé ! Combien de traitres veulent ta tête et aiment causer le tourment
Se cachent dans l’ombre, creusent ta tombe ou t’attendent au tournant
Te portent l'œil, te rendent moins fort, te jettent un sort maléfique
Personne n’est à l’abri de ça j’leur dis «Khamsa fi enek «Attiré par la convoitise ici vois-tu on évacue
Toutes nos haines dans un 16 et nos ennemis on ne les voit plus
On les efface on les évite, on les zappe et on les bloque
A quoi tu joues? A quoi tu penses? Je ne sais même plus c’est quoi l'époque
Mais tu veux quoi tu veux ma place? C’est pas possible si t’es passable
Même si c’est vrai que dans cette vie personne n’est irremplaçable
Même si j’vois flou c’est pas la peine de trinquer dans mon verre
Car un jaloux plus un jaloux ça fera jamais un mec sincère
Tu me méprises, me jalouses comme si il n’y avait pas assez d’espace
Je refroidis comme le vent qui balaye la gare de surface
Des sueurs froides mec, te demandes pourquoi pas oit
Envie de te mettre des claques, quand tu vois c’que j’me fais et c’que tu
t’tapes
Truc de fou t’as tout plein de sous mais tu déprimes gars
J’ai des trous dans les poches, une vie remplie qui ne s’achète pas
Tu n’es pas à la hauteur, ma place c’est du sur mesure
Tu risques de te faire quelques frayeurs si tu n’es pas une grosse pointure
Ma vie te passionne, t’es pas prêt d’me lâcher le balto
Chacune des mes apparitions te fait l’effet d’un salto
Tu veux ma tête sur un pique me sacrifier comme le Christ
J’men vais comme un prince comme Suleyman le magnifique
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego chcesz? Czego szukasz?
Co? Czego chcesz?
Chcesz mojej skóry, chcesz mojej go, chcesz wysłać mnie na dywan
Podrapałeś moją gwiazdę, błysnąłeś na moich ubraniach.
Nawet nie próbuj wkraść się do mojego kręgu przyjaciół.
Naprawdę musisz mnie pobrudzić, żeby być genialnym jak Dani.
Jestem zającem, a Ty ślimakiem.
Lecisz nisko, ja za wysoko, potrzebujesz drabiny.
Chcesz moje miejsce, ja nie chcę się zmieniać.
Nie potrzebuję twojej zgody, żeby dodać słone.
Będę twoim szefem.
Nie martw się, nigdy nie dorównasz mojej historii.
To prawda, jestem trochę rozczarowany, wyglądasz na zazdrosnego.
Ale żeby zobaczyć mnie martwego, musisz na mnie jeździć
Żyjemy wśród zazdrosnych, uważaj, kiedy odchodzisz.
Uważaj na tych ludzi, ryzykujesz wpadnięcie w jedną z ich pułapek wilków.
Żyjemy wśród zazdrosnych, bądź ostrożny, zazdroszczą Ci, chcą zobaczyć cię martwego
Wśród zazdrosnych, bądź ostrożny, gdy idziesz
Uważaj na tych ludzi, ryzykujesz wpadnięcie w jedną z ich pułapek wilków.
Żyjemy wśród zazdrosnych, bądź ostrożny, zazdroszczą Ci, chcą zobaczyć cię martwego
Hej ! Ilu zdrajców chce twojej głowy i lubi zadawać tortury
Ukrywają się w cieniu, kopią grób lub czekają na Ciebie na zakręcie
Zadają ci oko, osłabiają Cię, rzucają ci złe zaklęcie.
Nikt nie jest odporny na to mówię im "Khamsa fi enek" przyciągnięty do pożądania tutaj widzisz, ewakuujemy się
Wszystkie nasze nienawiści w 16 i naszych wrogów już ich nie widzimy
My je myjemy, unikamy ich, zamykamy i blokujemy
W co Ty grasz? O czym myślisz? Nawet nie wiem, jaka jest Epoka
Ale czego ode mnie chcesz? To niemożliwe, jeśli jesteś znośny.
Nawet jeśli to prawda, że w tym życiu nikt nie jest niezastąpiony
Nawet jeśli widzę niewyraźne, nie warto pić w mojej szklance
Ponieważ zazdrosny Plus zazdrosny nigdy nie sprawi, że facet będzie szczery
Gardzisz mną, zazdrościsz mi, jakbyś nie miał wystarczająco dużo miejsca.
Ochładzam się jak wiatr pędzący nad dworcem.
Zimny pot, Stary, pytasz, dlaczego nie mot?
Chcę cię uderzyć, gdy zobaczysz, co robię i co ty robisz.
pukasz.
Masz kupę forsy, ale jesteś przytłaczający, chłopcze.
Mam dziury w kieszeniach, pełne życia, którego nie można kupić
Nie jesteś na topie, moje miejsce jest na zamówienie.
Ryzykujesz, że trochę się zepsujesz, jeśli nie jesteś duży
Martwisz się o moje życie, bo nie jesteś gotowy, żeby mnie puścić na Balto.
Każde moje pojawienie się daje Ci efekt Salta
Chcesz, żeby moja głowa na szczycie złożyła mnie w ofierze jak Chrystus
Zachowuję się jak książę, jak Sulejman Wspaniały