Screeching Weasel — Follow Your Leaders tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Follow Your Leaders", wykonawca: Screeching Weasel.

Tekst piosenki

By the people for the little people
Here’s how we like to start of the set:
«Dude, where’s my coke?» is followed by a weak joke
That segues into «vote democrat»
Oh, how upsetting!
It seems I’ve neglected to mention
That punk used to be so dangerous
Follow your leaders, come all true believers
We’re charming and lovable misfits
Fall into line like you do all the time
And whatever you do, don’t grow up Listen up friends, Romans and countrymen
We’re not your father’s rock and roll band
«No brown M&Ms» Gee, ain’t I irreverent?
See? Please notice, I laughed at myself
Aren’t we original?
PBR logos
On all of our t-shirts and record covers
Follow your leaders, come all true believers
We’re frat boys with sillier haircuts
Fall into line like you do all the time
And whatever you do, don’t grow up Let’s head out to Punk Rock Bowling, then The Fest is on our list next
Cargo vans in place of little cars; dyed hair instead of fezzes
Who will whip his dick out first, then chase three Xanax with a fifth of Jack?
We’re so bad!
Girls! Girls! Please try and control yourselves!
Drop your panties after the show!
Calm down! There’s plenty of me to go around
Now from which ass shall I snort this blow?
Come on, can’t you laugh? Dude, the DT’s are rad
Oh, you killjoy, just go back to Jesusland
Or follow your leaders, come all true believers
We’re snide flippant social piranhas
Fall into line or you’ll be left behind
And whatever you do, don’t grow up Follow your leaders, come all true believers
We’re reliving high school as winners
Fall into line like you do every time
And whatever you do, don’t grow up

Tłumaczenie tekstu piosenki

By the people for the little people
Oto jak zaczynamy Plan:
"Stary, gdzie moja Koka?"po którym następuje słaby żart
To dzieli się na " głosuj na demokratę»
Jakie to przykre!
Wygląda na to, że zapomniałem wspomnieć
Ten gnojek był taki niebezpieczny.
Podążajcie za waszymi przywódcami, przyjdźcie wszyscy prawdziwi wyznawcy.
Jesteśmy czarującymi i kochanymi odmieńcami.
"Fall into line like you do all the time"
I cokolwiek zrobisz, nie dorastaj Słuchajcie przyjaciele, Rzymianie i rodacy
Nie jesteśmy rock and rollową kapelą twojego ojca.
"No brown M&Ms"
Widzisz? Proszę zauważyć, śmiałem się z siebie
Czyż nie jesteśmy oryginalni?
Logo PBR
Na wszystkich naszych koszulkach i okładkach płyt
Podążajcie za waszymi przywódcami, przyjdźcie wszyscy prawdziwi wyznawcy.
Jesteśmy chłopakami z bractwa z głupszymi fryzurami.
"Fall into line like you do all the time"
I cokolwiek zrobisz, nie dorastaj chodźmy na Punk Rock Bowling, potem Festiwal jest na naszej liście.
Samochody Dostawcze w miejsce małych samochodów; farbowane włosy zamiast fezzes
Kto pierwszy wyciągnie mu fiuta, a potem będzie ścigał trzy Xanax z piątą porcją Jacka?
Jesteśmy tacy źli!
Dziewczyny! Dziewczyny! Spróbujcie się opanować!
Zdejmij majtki po występie!
Uspokój się! Jest mnie mnóstwo.
Z którego tyłka mam wciągnąć ten cios?
Nie możesz się śmiać? Stary, DT są super.
Ty malkontencie, wracaj do Jesusland.
Albo podążajcie za waszymi przywódcami, przyjdźcie wszyscy prawdziwi wyznawcy.
We ' re snide flippant social piranhas
Ustawcie się w szeregu albo zostaniecie w tyle.
I cokolwiek zrobisz, nie dorastaj. podążaj za swoimi przywódcami.
Wznawiamy liceum jako zwycięzców.
Ustaw się w kolejce, jak za każdym razem.
I cokolwiek zrobisz, nie dorastaj