Screeching Weasel — Stupid Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Girl", wykonawca: Screeching Weasel.
Tekst piosenki
stupid girl i’ve had enough of all of your whining
stupid girl i’ve heard enough of all of your crying
don’t scream at me and get all mad
he’s the one who treats you oh so bad
stupid girl i understand that novody
understands you
stpuid girl just make lemonade from the
lemons he always hands you
why do you have to walk away
listen to these words i gotta say
stpuid girl you brought this on yourself
so shut your mouth
my little stupid girl
stupid girl you’re stuck in a rut start
clearing your head out
stupid girl you better wise up and tell
him to get out
when are you finally gonna see
you’re so much better off with me stupid girl you are the one
you are the only girl for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
głupia dziewczyno, mam dość twojego jęczenia.
głupia dziewczyno, dość już tego Twojego płaczu.
nie krzycz na mnie i się wściekaj.
to on cię tak źle traktuje.
Głupia dziewczyna, rozumiem, że novody
/ align = "left" /
stpuid girl po prostu zrobić lemoniadę z
cytryny zawsze ci wręcza.
dlaczego musisz odejść?
"listen to these words i gotta say"
/ align = "left" / Linear
więc zamknij się.
moja mała głupia dziewczynko.
głupia dziewczyno, utknęłaś w rutynie.
clearing your head out
głupia dziewczyno lepiej zmądrzej i powiedz
on
kiedy w końcu zobaczysz
jesteś o wiele lepsza ze mną głupia dziewczyno jesteś tą jedyną
jesteś dla mnie jedyną dziewczyną.