Screeching Weasel — You Blister My Paint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Blister My Paint", wykonawca: Screeching Weasel.
Tekst piosenki
i don’t know what you’re doing to me but i don’t think it’s the way it should be and i don’t know what i’m doing
i don’t know what you’re doing
i don’t know why you’re picking on me but i know that’s not the way
it should be and i don’t know what you’re doing
and i don’t know what i’m doing now
and if you wanna drag me down
then i don’t want to be around
all the way up and all the way down
you really bring out the worst in me you really bring out the jerk in me you really bring out the hate
you blister my paint
i don’t know what you’re doing to me but i know that’s not the way
it should be and i don’t know what
you’re doing
and i don’t know what i’m doing
i don’t know what you want me to be
i don’t know what you want out of me and i don’t know what i’m doing
and i don’t care what you’re doing now
i gotta put my foot right down
i’m sick of being jerked around
all the way up and all the way down
you really bring out the worst in me you really bring out the jerk in me you really bring out the hate
you blister my paint
all the way up and all the way down
i’m down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co mi robisz, ale nie sądzę, że tak powinno być i nie wiem, co robię.
Nie wiem, co robisz.
Nie wiem, czemu się na mnie nabijasz, ale wiem, że to nie jest sposób.
powinno być, a ja Nie wiem, co robisz.
and i don 't know what i' m doing now
and if you wanna drag me down
więc nie chcę być w pobliżu.
/ align = "left" /
you really bring out the worst in me you really bring out the jerk in me you really bring out the hate
"you Brest my paint"
Nie wiem, co mi robisz, ale wiem, że tak nie można.
powinno być i nie wiem co
you ' re doing
and i don 't know what i' m doing
i don ' t know what you want me to be
i don 't know what you want from me and i don' t know what i ' m doing
i nie obchodzi mnie, co teraz robisz.
I gotta put my foot right down
mam dość bycia oszukiwanym.
/ align = "left" /
you really bring out the worst in me you really bring out the jerk in me you really bring out the hate
"you Brest my paint"
/ align = "left" /
I ' m down