Scribe — The Fumanchurian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fumanchurian", wykonawca: Scribe.
Tekst piosenki
Okay, I think I know it right.
Aarrggh! Get there quicker cos I got no time!
Okay okay. Calm the fuck down man.
What did you say?
You’re scaring me man!
You, at the back with the scar! Do you anything about what’s happened so far?
Ashinindfgkjn WHAT?! Asahdajhsdhbhjhf WHAT? Ashsdshdsddsdsdsdhdh?
SHUT THE FUCK UP! AAARGGH!
Excuse me sir. I can help you. Of course, if you’d let me continue.
That’s what I call a diligent man. Get him a chair, uncuff his hands.
I’ll tell you Sir. Cos I know it well. As well as anyone who knew could tell.
He had white hair, and a tropical tan.
No… He was a chinese man.
Main khwabon ki shehzaadi. Main hoon har dil mein chayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
Badal se moti cheenu. Bijli meri angdaayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
So you were saying.
Yeah! I’ll make this quick cos we got no time!
There’s gonna be massive shift in time. Both dimensions will intertwine.
EEAAAARRGHH! What did you say?
YES. ZUBIN BALAPORIA. JUDGEMENT DAY.
We’ll stay at the back really far! Cos the red will find us no matter where we are.
Ashinindfgkjn WHAT?! Asahdajhsdhbhjhf WHAT? Ashsdshdsddsdsdsdhdh?
Is that chinese? Yup!
Now you listen to me carefully now. We can save them too but only you how.
Behind the photograph, you will find the key. Strap it on your wrist and then
you will see.
He had white hair, and a tropical tan.
No. He was a chinese man.
Main khwabon ki shehzaadi. Main hoon har dil mein chayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
Badal se moti cheenu. Bijli meri angdaayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
Bijli ki raani, main hoon aayi. Kehte hai mujhko Hawa Hawaii.
Teri jawaani badi mast mast hai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze to znam.
Aarrggh! Jedź tam szybciej, bo nie mam czasu!
Dobra, Dobra. Uspokój się, kurwa.
Co powiedziałeś?
Przerażasz mnie!
Ty z tyłu z blizną! Wiesz, co się stało do tej pory?
Ashinindfgkjn co?! Asahdajhsdhbhjhf co? Ashsdshdsddsdsdsdhdh?
ZAMKNIJ SIĘ! AAARGGH!
Przepraszam pana. Mogę ci pomóc. Oczywiście, jeśli pozwolisz mi kontynuować.
To właśnie nazywam sumiennym człowiekiem. Dajcie mu krzesło, rozkuj mu ręce.
Powiem Panu. Bo dobrze to znam. Tak jak każdy kto wiedział.
Miał białe włosy i tropikalną opaleniznę.
Nie ... był Chińczykiem.
Main khwabon ki shehzaadi. Main hoon har Dil mein chayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
Badal se moti cheenu. Bijli meri angdaayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
Tak mówiłeś.
Tak! Zrobię to szybko, bo nie mamy czasu!
Nastąpi ogromna zmiana w czasie. Oba wymiary będą się wzajemnie łączyć.
EEAAAARRGHH! Co powiedziałeś?
Tak. ZUBIN BALAPORIA. DZIEŃ SĄDU OSTATECZNEGO.
Zostaniemy z tyłu bardzo daleko! Bo czerwony znajdzie nas bez względu na to, gdzie jesteśmy.
Ashinindfgkjn co?! Asahdajhsdhbhjhf co? Ashsdshdsddsdsdsdhdh?
To chińszczyzna? Tak!
Posłuchaj mnie uważnie. My też możemy ich uratować, ale tylko Ty.
Za zdjęciem znajdziesz klucz. / Align = "left" /
zobaczysz.
Miał białe włosy i tropikalną opaleniznę.
Nie. Był Chińczykiem.
Main khwabon ki shehzaadi. Main hoon har Dil mein chayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
Badal se moti cheenu. Bijli meri angdaayi.
Main khwabon ki shehzaadi.
Bijli ki raani, main hoon Aayi. Kehte hai Mujhko Hawa Hawaje.
Teri jawaani badi mast mast hai.