Scritti Politti — No Fine Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Fine Lines", wykonawca: Scritti Politti.
Tekst piosenki
And there are no fine lines
Or there are more than I can draw
Cut across some here and there
Between each after and before
Tying everything together
So I can’t think it anymore
And so it means too much
Please let the possible be still
Let it settle in this place
Along the valley and the hill
To the sea between what maybe
And what won’t be and what will
Where do we start?
When do our friends come over?
What matters now though
Is can you reach the windowsill?
Tłumaczenie tekstu piosenki
# And there are no fine lines #
/ Align = "left" /
Przetnij trochę tu i tam
Między każdym PO i przed
/ Align = "left" /
Więc nie mogę już o tym myśleć.
A więc to znaczy zbyt wiele.
Proszę, niech to możliwe będzie nieruchome.
Let it settle in this place
Wzdłuż doliny i wzgórza
To the sea between what maybe
A co nie będzie, a co będzie
Od czego zaczniemy?
Kiedy przyjdą nasi przyjaciele?
What matters now though
Możesz dosięgnąć parapetu?