Scritti Politti — Smith 'N' Slappy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smith 'N' Slappy", wykonawca: Scritti Politti.
Tekst piosenki
RAPPER: Hey, what you want, baby?
Ha-ha, it’s what you need, baby
Ha, what you feel baby?
Ha-ha, I got all of that
True indeed indeed indeed
I got it, ha-ha
I got it, yeah yeah
I got it, I got it, I got it GREEN: I got a Smith 'n' Slappy grind for you (what you got now?)
I got your payment here in kind for you (what you got now?)
I’ve got a piece of never mind for you (how'd you get that?)
I’ve gotten over underlinin' you in red
RAPPER: Recall Marley dealin' it, big willin' it How you feelin' it? Watch the snow bird gonna fly the whole world
Speak with forked tongue, and the beating down the war drum
In your schemes and dreams of fortune walk one
Caution! keep the chin up, blink the eye out
Keep the infidel with the wishing well to dry out
Find out they only lie about what they cry out
Architect-designed but psyche psyche their mind out
Time out, expect that, correct that, check that
They put you on a setback, bounce like a jet pack
Promises and guaranties by modern day pharisees
They use familiarity to push peculiarity
Bubblin' hot, trouble 'n' spot, bomba claat
Kids framin' the biz, claimin' they is what they’re not
Most definitely Scritti Politti on the dot
Me and Green on the stage, get you need, so we got
GREEN: Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
I’ve got a dark and canine day for you (what you got now?)
I’ve got tomorrow put away for you (what you got now?)
I’ve got the tokens here to pay for you (how'd you got that?)
I’ve got a not a lot to say for you, surprise
RAPPER: Most definition, got more lines than a petition
Lay you flat, break the track in half, like intermission
With the raw rap, got your back like raw strap
International like them pancakes, toss that
World travellin' unravellin' the mystery cats who’re dissin' me Get the boot like Italy, when I land like Sicily
It’ll be considerably warmer in the spot for those who got bad karma
I’m gonna put it on you but for now
I’m just chillin' 'cause I got that feeling
If it don’t move you then you’re numb like penicillin
Full committee with Politti, main objective gettin' busy
From the shores of Green Medina to the home of Sarafina
To the stairs of Catalina, everywhere inbetween that
I’ll make your whole denomination react, believe dat
Ooh we at, top of the dial, rocking your file
Sound clash number one to wear, this is how we’re runnin' it GREEN: Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
I got a Smith 'n' Slappy grind for you (what you got now?)
I got your payment here in kind for you (what you got now?)
I’ve got a piece of never mind for you (how'd you get that?)
I’ve gotten over underlinin' you in red
RAPPER: Movin' out like, what it sound like?
Competition gets speechless in my thesis
Resonatin' like the atco from the macho
Getting busy from the get-go from you pet show, rough or gentle
You recognise it’s something special
Acapella instrumental, all essential
Use my pad and my pencil to draw the mental
Got a number one again, yo, tell ya can’t fall, bring it in bro'
GREEN: Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, czego chcesz, kochanie?
Ha-ha, it ' s what you need, baby
Ha, co czujesz kochanie?
Ha-ha, mam to wszystko
"True indeed indeed indeed"
Mam to, ha-ha
I got it, yeah yeah
I got it, I got it, I got it GREEN: I got A Smith ' n ' Slappy grind for you (what you got now?)
Mam tu dla Ciebie zapłatę w naturze (co masz teraz?)
I 've got a piece of never mind for you (how' d you get that?)
I 've got over underlin' you in red
Recall Marley dealin 'it, big willin' it How you feelin ' it? Watch the snow bird gonna fly the whole world
Speak with forked tongue, and the beating down The War drum
In your plans and dreams of fortune walk one
Uwaga! głowa do góry, mrugnij okiem.
Trzymaj niewiernego w studni życzeń do wyschnięcia
Dowiedzcie się, że kłamią tylko o tym, co wołają.
Architect-designed but psyche psyche their mind out
Time out, expect that, correct that, check that
Stawiają Cię na porażce, odbijają się jak plecak odrzutowy.
Obietnice i gwarancje współczesnych faryzeuszy
Używają znajomości, by wypchnąć osobliwość.
Bubblin 'hot, trouble' N ' spot, bomba claat
Kids framin' the biz, claimin 'they is what they' re not
Zdecydowanie Scritti Politti on the dot
Ja i Green na scenie, "get you need, so we got"
"Come' n 'rock-a me now"
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)
Come ' n ' rock-a me now
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)
I ' ve got a dark and canine day for you (what you got now?)
I ' ve got tomorrow put away for you (what you got now?)
I 've got the tokens here to pay for you (how' d you got that?)
Nie mam Ci wiele do powiedzenia, niespodzianka.
Raper: Większość definicji, ma więcej wierszy niż petycja
Lay you flat, break the track in half, like intermission
With the raw rap, got your back like raw strap
International like them pancakes, toss that
World travellin 'unravellin' the mystery cats who 're dissin' me Get the boot like Italy, when I land like Sicily
Będzie znacznie cieplej w miejscu dla tych, którzy dostali złą karmę.
Założę Ci ją, ale na razie
I 'm just chillin '' cause I got that feeling
Jeśli cię nie poruszy, będziesz zdrętwiała jak penicylina.
Pełna Komisja z Politti, główny cel
From the shores of Green Medina to the home of Sarafina
Do Schodów Cataliny, wszędzie między nimi
I ' ll make your whole denomination react, believe dat
Ooh we at, top of the dial, rocking your teach
Sound clash number one to wear, this is how we 're runnin' it GREEN: Come ' n ' rock-a me now
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)
Come ' n ' rock-a me now
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)
I got A Smith ' n ' Slappy grind for you (what you got now?)
Mam tu dla Ciebie zapłatę w naturze (co masz teraz?)
I 've got a piece of never mind for you (how' d you get that?)
I 've got over underlin' you in red
"Movin' out like, what it sound like?"
Konkurencja nie mówi w mojej pracy
/ Align = "left" /
Coraz zajęty z get-go z you pet show, szorstki lub delikatny
Rozpoznajesz, że to coś wyjątkowego.
Acapella instrumental, all essential
Użyj mojego notesu i ołówka, by narysować Mentala.
Mam znowu numer jeden, yo, tell ya can 't fall, bring it in bro'
"Come' n 'rock-a me now"
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)
Come ' n ' rock-a me now
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)
Come ' n ' rock-a me now
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)
Come ' n ' rock-a me now
Chodź i naucz swojego nauczyciela jak
Come' n ' shock-a me now
Gonna show the people how (c ' mon bring me party)