Scylla — BX vibes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "BX vibes", wykonawca: Scylla.
Tekst piosenki
Ok,
Ca vient de BX,
Ca sent la pluie !
Ouais, Bx Vibes,
Tu m’verras porter le drapeau de ma ville,
Bx Vibes,
Quitte à me prendre le rateau de ma vie,
5x Bx Vibes
Ouais, la prod est signée CNA,
Et ceux qui n’aiment pas la Belgique vont chier vert,
Bx Vibes,
Bruxelles, J’porte le drapeau de ma ville,
Bx Vibes,
Bx Vibes, écoutes ça !
BX.
Ils m’ont tous dit que c'était mort de représenter ma ville,
Que j’aurais vraiment tort si j’comptais me forger un bel avenir.
De laisser de coté mes racines,
Mais je péte la forme, j’vais leur fournir un album à leur faire amorcer les
thérapies.
J’suis qu’un belge, j’devrais faire marrer leur fils,
Limite ils m’verraient bien en feat avec Manneken-pis.
C’est l’modèle pour leur faire brasser le fric, ma pochette devrait être moi,
une bière et un paquet de frites.
En bref, il faut qu’j’sois une machine à blague,
Et pour qu’ils m’signent parce que sans ça ils auront vite noirci la case.
J’suis qu’un belge, un bruxellois, le genre de mec que l’succès rate,
un vulgaire âne, ils puent ses raps, qui n’franchira plus l’péage.
Non peut-être, j’vais débarquer en force, un visage d’ange avec une arachnée
dans l’torse.
Non peut-être, comme on dit chez nous,
Ca veut dire oui bien sûr que j’vais cramer les beat des fous.
Bx Vibes,
Tu m’verra porter le drapeau de ma ville,
Peu importe que je me prenne le plus beau râteau de ma vie.
Bx Vibes,
Elle est incluse dans mes frappes automatiques,
Bx, Non peut-être,
Bx, Non non non, peut-être,
Bx Vibes,
Allez-y admirez l’paysage,
Ces nuages gris, ils y habitent,
Ils font partie du territoire.
Bx Vibes,
Bruxelles, J’porte le drapeau de ma ville,
5x Bx Vibes.
Alors fieu, tu r’connais pas la force, de l’ogre, tu morfles, t’as tort de me mettre hors-jeu.
Pote je bosse, ma gorge vaut de l’or,
Moi j’ai la mort, une nouvelle sorte de rap exporté de la morgue.
S’aspire à exploser les scores,
Kicker, et croquer les prods',
Viser les crochets de Prose,
Poser des floppées de morve,
J’pique les trophées de trop d' mc qui cotoient le top,
Quitte à me vautrer mais j’oserai hisser les sons de mes normes.
Bon-bon-bon baiser d' Bx,
Mon pote pourra te le dire aussi,
Ici les stylos billes te lachent des patates à la shinobi,
Mais la suite logique est de rester caler au bas fond,
Parce que les structures musicales sont gérées par des cromagnons,
Merde, faudra faire deux fois plus de preuves,
faire couler deux fois plus de sueur et toucher deux fois plus de peuple,
T’es averti, ils nous prennent tous pour des gogoles,
Donc pour percer faut des couilles grosses comme les boules de l’atomium.
Bx Vibes,
Tu m’verra porter le drapeau de ma ville,
Peut importe que je me prenne le plus beau râteau de ma vie.
Bx Vibes,
Elle est incluse dans mes frappes automatiques,
Bx, Non peut-être,
Bx, Non non non, peut-être,
Bx, Bx Vibes,
Allez-y admirez l’paysage,
Ces nuages gris, ils y habitent,
Ils font partie du territoire
Bx vibes,
Bruxelles, J’porte le drapeau de ma ville,
5x Bx Vibes.
Tu m’verra porter le drapeau de ma ville,
Quitte à me prendre le plus beau râteau de ma vie,
Bx Vibes,
Bruxelles, J’porte le drapeau de ma ville,
5x Bx Vibes.
Allez-y admirez l’paysage,
Ces nuages gris, ils y habitent,
Ils font partie du territoire,
Bx Vibes,
Bruxelles, J’porte le drapeau de ma ville,
Bx, Non peut-être,
Bx, Non non non, peut-être,
Bx, Bx Vibes.
Inconnu au mic’s, S.C.Y frère,
Ca vient d' BX (Bx Vibes)
(Merci à Sam’s pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobra,
To od BX.,
Pachnie deszczem !
Tak, BX Vibes,
Zobaczysz, jak niosę flagę mojego miasta.,
BX Wibracje,
Nie chcę, żebyś wziął mnie za szczura mojego życia.,
5X BX wibracje
Tak, prod podpisany przez CNA,
A ci, którzy nie lubią Belgii, pójdą na Zielono,
BX Wibracje,
Bruksela, noszę flagę mojego miasta,
BX Wibracje,
BX wibracje, słuchasz tego !
BH.
Wszyscy powiedzieli mi, że to śmierć reprezentować moje miasto,
Że naprawdę się mylę, jeśli mam nadzieję zbudować sobie świetlaną przyszłość.
Odłóż na bok moje korzenie,
Ale mylę formę, podam im album, żeby je pobrali
leczenie.
Jestem tylko Belgiem, muszę sprawić, by ich syn był zabawny.,
Limit, widzieli mnie w feat z Manneken-pis.
To jest model, aby zaparzyć im pieniądze, mój portfel musi być mną,
piwo i paczkę chipsów.
Krótko mówiąc, muszę być maszyną do żartów,
I żeby mnie podpisali, bo bez tego szybko zrobią się czarne.
Jestem tylko Belgiem, brukselczykiem, facetem, który jest pomijany.,
wulgarny osioł, śmierdzą swoimi rzepakami, które już nie przekroczą progu.
Nie, może wysadzę moce, twarz anioła z orzeszkami ziemnymi
w tułowiu.
Nie może być, jak mówią u nas,
Oznacza to, że tak, oczywiście, pokonam szaleńców.
BX Wibracje,
Zobaczysz, jak niosę flagę mojego miasta.,
Nie ma znaczenia, że wezmę najpiękniejszą prowizję w moim życiu.
BX Wibracje,
Jest włączona do moich automatycznych naciśnięć klawiszy,
VX, nie może być,
Bx, Nie Nie Nie może być,
BX Wibracje,
Idź i podziwiaj krajobraz,
Te szare chmury, zamieszkują je,
Są częścią terytorium.
BX Wibracje,
Bruksela, noszę flagę mojego miasta,
5h WX wibracje.
- Nie znasz siły, ogrze-zachichotałem - pomyliłeś się, że mnie wyprowadziłeś.
Kolego, jestem garbem, moje gardło jest warte złota,
Mam śmierć, nowy rodzaj rapu z kostnicy.
Pragnie wysadzić punkty,
Kicker i Crunch prods',
Celem prozaicznych haki,
Pozować frajerom,
Biorę trofea za dużo mc, które są notowane na szczycie,
Może i leżę, ale ośmielę się podnieść dźwięki moich standardów.
Bon-Bon-Bon,
Mój kumpel może Ci powiedzieć.,
Tutaj długopisy pozwalają ci puścić ziemniaki z Shinobi,
Ale logiczną kontynuacją jest zatrzymanie się w dolnej części dna,
Ponieważ struktury muzyczne są rządzone przez Cro-Magnon,
Cholera, będzie dwa razy więcej dowodów.,
zrzuć dwa razy więcej potu i dotknij dwa razy więcej ludzi,
Ostrzegam cię, oni myślą, że jesteśmy gogolami.,
Tak więc, aby przebić, potrzebujesz dużych kulek, które wyglądają jak kule Atomium.
BX Wibracje,
Zobaczysz, jak niosę flagę mojego miasta.,
Nie ma znaczenia, że wezmę najpiękniejszą prowizję w moim życiu.
BX Wibracje,
Jest włączona do moich automatycznych naciśnięć klawiszy,
VX, nie może być,
Bx, Nie Nie Nie może być,
BX, BX Wibracje,
Idź i podziwiaj krajobraz,
Te szare chmury, zamieszkują je,
Są częścią terytorium
Bx vibes,
Bruksela, noszę flagę mojego miasta,
5h WX wibracje.
Zobaczysz, jak niosę flagę mojego miasta.,
Zostaw mi najpiękniejszą prowizję w moim życiu.,
BX Wibracje,
Bruksela, noszę flagę mojego miasta,
5h WX wibracje.
Idź i podziwiaj krajobraz,
Te szare chmury, zamieszkują je,
Są częścią terytorium,
BX Wibracje,
Bruksela, noszę flagę mojego miasta,
VX, nie może być,
Bx, Nie Nie Nie może być,
BH, BH wibracje.
Nieznany w Mic' S, S. C. u brata,
Pochodzi z BX (Vibes bx)
(Dziękuję Samowi za te słowa)