Scythian — The Parting Glass tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Parting Glass", wykonawca: Scythian.

Tekst piosenki

Of all the money that e’er I had, I’ve spent it in good company
And of all the harm that I e’er I’ve done,
Alas it was to none but me And all I’ve done for want of wit
To memory now I can’t recall
So fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all.
Of all the comrades that e’er I had,
They’re sorry for my going away,
And of all the sweethearts that e’er I had,
They’d wish me one more day to stay.
But since it falls unto my lot
That I should rise and you should not,
I’ll gently rise and softly call:
Good night and joy be with you all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ze wszystkich pieniędzy, które miałem, wydałem je w dobrym towarzystwie.
# And of all the harm that I 'er I' ve done # ,
Niestety, to było tylko dla mnie i wszystko, co zrobiłem dla braku dowcipu.
To memory now I can ' t remember
Więc napełnij mi pożegnalną szklankę
Dobranoc i radość z wami wszystkimi.
Ze wszystkich towarzyszy, których miałem,
Przepraszają za moje odejście.,
I ze wszystkich ukochanych, które miałem,
Życzą mi jeszcze jeden dzień.
Ale skoro to zależy od mojego losu
Że ja powinienem powstać, a ty nie.,
I ' ll gently rise and softly call:
Dobranoc i radość z wami wszystkimi.