СД — 911 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "911", wykonawca: СД.
Tekst piosenki
Someone please call nine one one
Что со мной не знаю сам
Ты мне так нужна, ты спаси меня
Знаю, подберешь нужные слова.
This, this, this, this only true
Без тебя я не живу
На мою печаль Ты поставь печать
Ласками своими мне не дай скучать
Так бывает… что тоска вдруг набегает
И угнетает
Одиночество и грусть поедает
Обесточен я и сил не хватает.
Вот когда ты мне так нужна
Ты как воздух мне так нужна
Без тебя не справлюсь я, ты лишь одна
Боль мою, печаль мою осушишь до дна
Пресса, стрессы, словно из-под пресса
Каждый день твоя жизнь кому-то интересна
Пауза в суете — и выпал из процесса
Надоело, все заело, где же ты, принцесса?
Без тебя не справлюсь я, ты лишь одна
Боль мою, печаль мою осушишь до дна
Ты меня сумеешь пробудить ото сна
Как ты мне нужна.
Someone please call nine one one
Что со мной не знаю сам
Ты мне так нужна, ты спаси меня
Знаю, подберешь нужные слова.
This, this, this, this only true
Без тебя я не живу
На мою печаль Ты поставь печать
Ласками своими мне не дай скучать
Не забывай ты закаты…
Как вечерами наслаждались когда-то,
Словно отрывались стрелки циферблата
И реальность исчезала куда-то
Будь рядом, исцели меня собой
Меня согрей собой, возьми мою любовь
И я буду спасен в твоих нежных руках
Как же сложно, просто невозможно
Потеряв тебя жить без любви как можно?
Как же сложно на душе тревожно
И твоя забота мне нужна неотложно
Я хочу увидеть сияние глаз
Я хочу любить тебя как в первый раз
В мире чтобы не было счастливее нас
Где же ты сейчас
Someone please call nine one one
Что со мной не знаю сам
Ты мне так нужна, ты спаси меня
Знаю, подберешь нужные слова.
This, this, this, this only true
Без тебя я не живу
На мою печаль Ты поставь печать
Ласками своими мне не дай скучать
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone please call nine one one
Co ze mną Nie wiem
Potrzebuję cię, Ocal mnie.
Wiem, że dobierzesz odpowiednie słowa.
This, this, this, this only true
Bez ciebie nie żyję.
/ Align = "left" /
Pieszczoty ich nie pozwól mi się nudzić
Zdarza się... że tęsknota nagle napada
I przygnębia
Samotność i smutek jedzą
Nie mam mocy.
Wtedy cię tak bardzo potrzebuję.
Jesteś jak powietrze.
Nie poradzę sobie bez ciebie. jesteś tylko jedna.
Mój ból, mój smutek spuścisz na dno
Prasa, stres, jak z prasy
Każdego dnia twoje życie jest dla kogoś interesujące
Pauza w zgiełku - i wypadł z procesu
Gdzie jesteś, księżniczko?
Nie poradzę sobie bez ciebie. jesteś tylko jedna.
Mój ból, mój smutek spuścisz na dno
Obudzisz mnie ze snu.
Tak bardzo cię potrzebuję.
Someone please call nine one one
Co ze mną Nie wiem
Potrzebuję cię, Ocal mnie.
Wiem, że dobierzesz odpowiednie słowa.
This, this, this, this only true
Bez ciebie nie żyję.
/ Align = "left" /
Pieszczoty ich nie pozwól mi się nudzić
Nie zapomnij o zachodzie słońca…
Jak wieczory cieszyły się kiedyś,
/ Align = "left" /
A rzeczywistość zniknęła gdzieś
Bądź blisko mnie, ulecz mnie sobą.
Rozgrzej mnie, weź moją miłość
I będę zbawiony w twoich delikatnych rękach.
Jak trudne, po prostu niemożliwe
Jak mogłeś stracić życie bez miłości?
Jak trudno jest niepokoić duszę
A ty musisz się pilnie opiekować.
Chcę zobaczyć blask oczu
Chcę cię kochać jak za pierwszym razem.
Na świecie, aby nie być szczęśliwszym od nas
Gdzie jesteś teraz?
Someone please call nine one one
Co ze mną Nie wiem
Potrzebuję cię, Ocal mnie.
Wiem, że dobierzesz odpowiednie słowa.
This, this, this, this only true
Bez ciebie nie żyję.
/ Align = "left" /
Pieszczoty ich nie pozwól mi się nudzić