Seafret — Tell Me It's Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me It's Real", wykonawca: Seafret.
Tekst piosenki
She said I really don’t mind if you have to leave my side
Cause I’ve been made to walk alone all the way through my life
And I never really thought about it, no I never really thought about it It’s because of you that I believe in me for first time
I know, love’s always been sink or swim so I won’t
Say it’s over just as it begins,
so tell me it’s real, just tell me it’s real
I left you unprotected in the fortress of your mind
Felt the rhythm of my heart beating out the words I couldn’t find
And no I never really thought about it, no I never really thought about it Stop me dead in my tracks, as it hit me for the first time
Yes I’m broke, thinking what if we never meet again and I froze
What if heaven doesn’t let me in?
Oh tell me it’s real, just tell me it’s real
Just tell me it’s real, just tell me it’s real
Cause I know eventually it’s all gonna happen now it’s meant to be Yeah, I know eventually it’s all gonna happen now it’s meant to be Yeah, I’m still the same I was when you found me You showed me what it feels like to be free
Yeah, I know eventually
Won’t you tell me?
Won’t you tell me?
Oh, tell me it’s real
Tell me it’s real
Tell me it’s real
Just tell me it’s real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że nie mam nic przeciwko, jeśli musisz mnie zostawić.
Bo zostałem stworzony, by chodzić samotnie przez całe życie.
I nigdy naprawdę o tym nie myślałem, nie nigdy naprawdę o tym nie myślałem to przez Ciebie że wierzę we siebie po raz pierwszy
I know, love 's always been sink or swim so I won' t
Say it ' s over just as it begins,
więc powiedz mi, że to jest prawdziwe, po prostu powiedz mi, że to jest prawdziwe
Zostawiłam Cię bez ochrony w fortecy twojego umysłu.
/ Czułem rytm mojego serca, / bijący słowa, / których nie mogłem znaleźć.
I nie, nigdy o tym nie myślałem, nie, nigdy naprawdę o tym nie myślałem, Stop me dead in my tracks, as it hit me for the first time
Tak, jestem spłukany, myśląc co jeśli już nigdy się nie spotkamy i zamarznę
Co jeśli niebo mnie nie wpuści?
Oh tell me it 's real, just tell me it' s real
Powiedz, że to jest prawdziwe.
Bo wiem, że w końcu to wszystko się wydarzy teraz to ma być tak, Wiem, że w końcu to wszystko się wydarzy teraz to ma być tak, wciąż jestem taki sam jak wtedy, gdy mnie znalazłeś pokazałeś mi jak to jest być wolnym
Tak, wiem.
Nie powiesz mi?
Nie powiesz mi?
Oh, tell me it ' s real
Tell me it ' s real
Tell me it ' s real
Powiedz, że to prawda.