Seal — If It's In My Mind, It's On My Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It's In My Mind, It's On My Face", wykonawca: Seal.

Tekst piosenki

If you can’t find your place in this world,
Your life means something to me Feels like every Monday’s just a day in the week
If your lonely, and it seems like reaching up might break you down,
don’t go under
If I could fly, I’d spread my wings
In time to free you from these foolish things
And we won’t be back for sure
If it’s in my mind, it’s on my face
Wish I could take you to a better place
And we just might miss your call
No one knows your face in the world, maybe that’s your reason to leave
I think you might be someone that I came to see
You’re real, if you feel like waking up then come around
Do you wonder?
If I could fly, I’d spread my wings
In time to free you from these foolish things
And we won’t be back for sure
If it’s in my mind, it’s on my face
Wish I could take you to another place
And we just might miss your call
'Cause we live in the world
We live in the world
We live in the world
We’re free in this world
I have made mistakes I’ve wasted life, and I’ve been down you see
Why are the friends I have could not make time for me?
I have lost my face I’ve broken ground, I’ve been around you know
Far are the loudest voice that waits inside, the time is now
If I could fly, I’d spread my wings
In time to free you from these foolish things
And we won’t be back for sure
If it’s in my mind, it’s on my face
Wish I could take you to better place
And we just might miss your call
If you can’t find your place in this world, your life means something to me Feels like every Monday’s just a day in the week
If your lonely, and it seems like reaching up might break you down,
don’t go under

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you can ' t find your place in this world,
Twoje życie coś dla mnie znaczy czuję jakby każdy poniedziałek był tylko dniem w tygodniu
If your lonely, and it seems like reaching up might break you down,
don ' t go under
If I could fly, I ' d spread my wings
W czasie, aby uwolnić cię od tych głupich rzeczy.
I nie wrócimy na pewno
"If it' s in my mind, it 's on my face"
Wish I could take you to a better place
I możemy przegapić Twój telefon.
Nikt na świecie nie zna twojej twarzy, może to jest twój powód, by odejść.
Myślę, że to może być ktoś, do kogo przyszedłem.
Jesteś prawdziwy, jeśli chcesz się obudzić, to chodź.
Zastanawiasz się?
If I could fly, I ' d spread my wings
W czasie, aby uwolnić cię od tych głupich rzeczy.
I nie wrócimy na pewno
"If it' s in my mind, it 's on my face"
Chciałbym zabrać cię w inne miejsce.
I możemy przegapić Twój telefon.
'Cause we live in the world
We live in the world
We live in the world
We ' re free in this world
Popełniłem błędy, zmarnowałem życie i byłem przygnębiony.
Dlaczego moi przyjaciele nie mogą znaleźć dla mnie czasu?
Straciłem twarz, złamałem Grunt, byłem w pobliżu.
Daleko jest najgłośniejszy głos, który czeka w środku, czas jest teraz
If I could fly, I ' d spread my wings
W czasie, aby uwolnić cię od tych głupich rzeczy.
I nie wrócimy na pewno
"If it' s in my mind, it 's on my face"
Wish I could take you to better place
I możemy przegapić Twój telefon.
Jeśli nie możesz znaleźć swojego miejsca na tym świecie, twoje życie coś dla mnie znaczy czuję się jakby każdy poniedziałek był tylko dniem tygodnia
If your lonely, and it seems like reaching up might break you down,
don ' t go under