Seal — Show Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me", wykonawca: Seal.
Tekst piosenki
Open up Open up Different kinds of people…
Different kinds of life…
Will you walk in towards the future…
With different size strides?
Show me the way to solve your sorrows…
And Ill do what I can…
'Cause we have the experience if we plan
Baby we can see that close.
Show me the way to solve your problems and I’ll be there…
Show me the way and Ill do what I can…
What can I say ohh lately, what can I do?
I just cant stand losing…
Welcome to the new world…
Let me join you hand…
We go walking through the old world with a brand new plan.
All over…
God only knows how much I love you.
Give me a chance and Ill show the faith all over.
Yeah, I will love this stand lady, if you change your mind.
Baby, only I know what you need.
Show me the way to solve your problems and I’ll be there.
Show me the way and I’ll do what I can.
What can I say ohh lady, what can I do?
I just can’t stand losing you.
Don’t mean to take up your time baby.
I won’t be stomping on your life
I only wanted to make you see
Ohh that you…
Only you know what I need
That maybe I can take you higher…
That maybe I can stop those tears… I can stop those tears…
Ohh its you…
Show me the way to solve your problems and I’ll be there.
Show me the way and I’ll do what I can…
What can I say ohh lady, what can I do?
I just can’t stand losing…
Show me the way to solve your problems and I’ll be there.
Show me the way and I’ll do what I can…
What can I say ohh lately, what can I do?
You know I can’t stand…
…I just can’t stand losing you…
Losing you…
Show me the way to solve your problems and I’ll be there.
Show me the way to solve your problems and I’ll call you.
Just show me the way to solve your problems and I’ll be there.
Show me the way to solve…
I’ll call you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Open up Open up Different kind of people…
Różne rodzaje życia…
Czy pójdziesz w kierunku przyszłości…
Z różnymi krokami?
Pokaż mi, jak rozwiązać Twoje smutki.…
I zrobię co w mojej mocy…
'Cause we have the experience if we plan
Kochanie, widzimy to z bliska.
Pokaż mi, jak rozwiązać swoje problemy, a ja tam będę.…
Wskaż mi drogę, a zrobię, co w mojej mocy.…
Co mogę powiedzieć ostatnio, co mogę zrobić?
Nie mogę znieść przegranej.…
Welcome to the new world…
Pozwól mi dołączyć do ciebie.…
Idziemy przez stary świat z zupełnie nowym planem.
/ Align = "left" / …
Bóg jeden wie, jak bardzo cię kocham.
Daj mi szansę, a okażę wiarę.
Tak, pokocham tę panią, jeśli zmienisz zdanie.
Kochanie, tylko ja wiem, czego potrzebujesz.
Pokaż mi, jak rozwiązać swoje problemy, a ja tam będę.
Wskaż mi drogę, a zrobię, co w mojej mocy.
Co mogę powiedzieć paniusiu, co mogę zrobić?
Nie mogę cię stracić.
Nie chcę zabierać Ci czasu, kochanie.
Nie zdeptam twojego życia.
Chciałem tylko, żebyś zobaczyła
Ohh that you…
"Only you know what I need"
That maybe I can take you higher…
Że może powstrzymam te łzy ... …
Ohh to Ty…
Pokaż mi, jak rozwiązać swoje problemy, a ja tam będę.
Wskaż mi drogę, a zrobię, co w mojej mocy.…
Co mogę powiedzieć paniusiu, co mogę zrobić?
I just can ' t stand losing…
Pokaż mi, jak rozwiązać swoje problemy, a ja tam będę.
Wskaż mi drogę, a zrobię, co w mojej mocy.…
Co mogę powiedzieć ostatnio, co mogę zrobić?
You know I can ' t stand…
... I just can ' t stand losing you…
Losing you…
Pokaż mi, jak rozwiązać swoje problemy, a ja tam będę.
Pokaż mi, jak rozwiązać Twoje problemy, a zadzwonię.
Pokaż mi, jak rozwiązać Twoje problemy, a ja tam będę.
Pokaż mi drogę do rozwiązania…
Zadzwonię.