Seals & Crofts — It's Gonna Come Down (On You) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gonna Come Down (On You)", wykonawca: Seals & Crofts.

Tekst piosenki

Jessica, dear Jessica, forget me not
And won’t you try to write to me, on your wedding day?
Jessica, my Jessica, you’ll look just like a painting
In your dress of white as you walk away
But just remember who taught you how to kiss
I’m gonna miss you, remember back when you were just a lonely girl
All alone in a lonely world
Did I try to care too much, have I lost my touch?
Jessica, dear Jessica, I’ll dress in black
And cry upon my pillow, when each day is through
Jessica, my Jessica, the flowers in the fields
Will bow their heads today, 'cause I’m feeling blue
But just remember who taught you how to care
And tell me where I can find the little girl I used to know so well
Could she still be around?
I would give the world to know if she’s still in town

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jessico, Droga Jessico, zapomnij o mnie.
I nie spróbujesz napisać do mnie w dniu swojego ślubu?
Jessica, Moja Jessica, będziesz wyglądać jak obraz
In your dress of white as you walk away
Ale pamiętaj, kto nauczył cię całować.
Będę za tobą tęsknić.
All alone in a lonely world
Czy za bardzo się przejmowałem, straciłem wyczucie?
Jessica, Droga Jessico, ubieram się na czarno
I płaczę nad moją poduszką, gdy każdy dzień się kończy
Jessica, Moja Jessica, kwiaty na polach
# Will schylić dziś głowy, 'cause I' m feeling blue #
Ale pamiętaj, kto nauczył cię, jak się troszczyć.
I powiedz mi, gdzie mogę znaleźć małą dziewczynkę, którą tak dobrze znałem.
Czy ona nadal może tu być?
Oddałbym cały świat, by się dowiedział, czy wciąż jest w mieście.