Seals & Crofts — Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today", wykonawca: Seals & Crofts.
Tekst piosenki
Today went so softly, just faded away.
Like the rain in the springtime.
On that day, I met you. I met you, when I met you.
Today went so quietly, I turned and it was gone.
Like you, like me, it was lonely.
It went on, it went on, it went on, it went on.
Then a beautiful thing happened, and we were one.
And all the world was a beautiful face to be lost in.
Today went so quickly, just a moment in time.
Like the hours in springtime.
When you were mine, you were mine, you were mine, you were mine.
Then a beautiful thing happened, and we were one.
And all the world was a beautiful face to be lost in.
Today! Today!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiejszy dzień był tak łagodny, że wyblakł.
Jak deszcz na wiosnę.
Tego dnia poznałem ciebie. Poznałem cię, kiedy cię poznałem.
Dzisiaj było tak cicho, że odwróciłem się i już go nie było.
Tak jak ty, tak jak ja, czułam się samotna.
To trwało, to trwało, to trwało, to trwało.
Wtedy stało się coś pięknego i byliśmy jednością.
A cały świat był piękną twarzą, w której można było się zatracić.
Dzisiaj poszło tak szybko, tylko przez chwilę.
Jak w czasie wiosny.
Kiedy byłeś mój, byłeś mój, byłeś mój, byłeś mój.
Wtedy stało się coś pięknego i byliśmy jednością.
A cały świat był piękną twarzą, w której można było się zatracić.
Dzisiaj! Dzisiaj!