Seals & Crofts — Unborn Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unborn Child", wykonawca: Seals & Crofts.
Tekst piosenki
Oh unborn child, if you only knew just what your momma was plannin' to do.
You’re still a-clingin' to the tree of life, but soon you’ll be cut off before
you get ripe.
Oh unborn child, beginning to grow inside your momma, but you’ll never know.
Oh tiny bud, that grows in the womb, only to be crushed before you can bloom.
Mama stop! Turn around, go back, think it over.
Now stop, turn around, go back, think it over.
Stop, turn around, go back think it over.
Oh no momma, just let it be. You’ll never regret it, just wait and see.
Think of all the great ones who gave everything
That we might have life here, so please bear the pain.
Mama stop! Turn around, go back, think it over.
Now stop, turn around, go back, think it over.
Stop, turn around, go back think it over.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienarodzone dziecko, gdybyś tylko wiedział, co twoja mama planuje zrobić.
Wciąż trzymasz się drzewa życia, ale wkrótce zostaniesz odcięty,
dojrzałeś.
Nienarodzone dziecko, zaczyna rosnąć w twojej mamie, ale nigdy się nie dowiesz.
Mały pączek, który rośnie w łonie matki, tylko po to, by zostać zgnieciony, zanim zakwitniesz.
Mamo, przestań! Odwróć się, wróć, przemyśl to.
Zatrzymaj się, odwróć, wróć, przemyśl to.
Przestań, odwróć się i przemyśl to.
O nie mamo, zostaw to. Nigdy tego nie pożałujesz, poczekaj i zobaczysz.
Pomyśl o tych wszystkich wielkich, którzy oddali wszystko.
Że możemy mieć tu życie, więc proszę znoś ból.
Mamo, przestań! Odwróć się, wróć, przemyśl to.
Zatrzymaj się, odwróć, wróć, przemyśl to.
Przestań, odwróć się i przemyśl to.