Seamus Moore — The Jcb Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Jcb Song", wykonawca: Seamus Moore.

Tekst piosenki

Now there’s a man Delaney, he’s a man of high renown
He’s in the plant hire business, here in London town
He has a load of wagons, a Merc and Model T
But the pride of his possessions, is his yellow JCB
Well he takes it down to Nelly’s, to the Bell and to the Crown
And the engine runs on diesel oil, it never lets him down
He takes it to the Galtee, ah but only for the craic
With Delaney at the (steering wheel, and the subbies in the back
Well the inside of his JCB, is a sight to behold
He’s got curtains on the windows, of colours green white and gold
He has a photograph of Haughey, from the Dail in Dublin town
And there’s one of Maggie Thatcher, but it’s hanging upside down.
Now he doctored up the JCB, to give her more horse power
He thundered down the motorway, at a hundred mile an hour
And when the cops came after him, Delaney 'f, d' and blind
Well he stuck it into overdrive, and left them all behind
Now they built a fine big airport, in a place that’s known as Knock
And when Monsignor first trodden the sod, sure he got an awful shock
For there beneath the heather, the water ran so free
He said I’ll send for Delaney, with his yellow JCB
When the Pope he came to Ireland, well he had a pope-mobile
A great machine on tarmac, ah but no good in the fields
And when his chopper flew into Knock, what did John Paul say
He said I’m going with Delaney, in that yellow JCB
When the boys they go a-courting, with the quare ones by their sides
Some go by London Transport, some take their Raleigh bike
Some go on Shank’s pony, ah but not our Mr. D
For when he goes up to Cricklewood, sure he takes th’oul JCB

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto człowiek Delaney, człowiek o wysokiej renomie.
Zajmuje się wynajmem fabryki w Londynie.
Ma ładunek wagonów, Merc i Model T
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Zabiera ją do Nelly ' s, do dzwonu i do Korony.
Silnik pracuje na oleju napędowym, nigdy go nie zawodzi.
Zabiera go do Galtee, ale tylko dla craic.
Z Delaneyem na (kierownica, a subbies z tyłu
/ Align = "left" /
Ma zasłony w oknach, w kolorach zielono-białym i złotym.
Ma zdjęcie Haughey ' a, z The Dail w Dublinie.
I jest jedna z Maggie Thatcher, ale wisi do góry nogami.
Teraz podrasował JCB, aby dać jej więcej mocy konia.
Grzmiał na autostradzie, z prędkością 100 mil na godzinę.
A kiedy gliny go ścigały, Delaney' f, D ' i blind
Wepchnął go do overdrive, i zostawił ich wszystkich za sobą.
Zbudowali wielkie lotnisko, w miejscu znanym jako Knock.
Kiedy Monsignor po raz pierwszy deptał drani, na pewno był w szoku.
Bo tam, pod wrzosem, woda płynęła tak wolna
Powiedział, że poślę po Delaney ' a z jego żółtym JCB.
Kiedy papież przybył do Irlandii, dobrze miał papieża-mobile
Świetna maszyna na asfalcie, ale nie na polu.
A kiedy jego helikopter przyleciał do Knock, co powiedział John Paul?
Powiedział, że jadę z Delaneyem tym żółtym JCB.
Kiedy chłopcy idą na zaloty, z quare ' ami u boku
Jedni jeżdżą londyńskim transportem, inni jeżdżą rowerem Raleigh.
Niektórzy jeżdżą na kucyku Shank ' a, ale nie nasz Pan D.
Gdy udaje się do Cricklewood, bierze th ' OUL