Sean Brennan — Claire's Horrors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Claire's Horrors", wykonawca: Sean Brennan.
Tekst piosenki
Spirits seem to drift up through a darkened sky
drifting through dead branches in the night
while in the moonlight we go down upon our knees
entwined together only we can see their beauty
Beneath the stars a bell begins to toll
for reasons which we really shouldn’t know
so take a walk with me down to the cemetery
wrap me in darkness, Claire make love to me
I am thunder
I am rain
I am pleasure
I am pain
Only in darkness can there be light
tell me angel have you prayed tonight?
In the dark I know you all so well
beauty from Heaven wrapped 'round souls from Hell
so take a drink from me my sacrifice to thee
damned fallen angels,
always blessed with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duchy zdają się dryfować przez zaciemnione niebo
drifting through dead branches in the night
gdy w świetle księżyca padamy na kolana
splecione razem tylko my możemy zobaczyć ich piękno
Pod gwiazdami bije dzwon
z powodów, których nie powinniśmy znać.
więc przejdź się ze mną na cmentarz.
owiń mnie w ciemność, Claire kochaj się ze mną.
I am thunder
I am rain
I am pleasure
I am pain
Tylko w ciemności może być światło
powiedz, aniołku, modliłeś się dziś wieczorem?
W ciemności znam was tak dobrze
piękna z nieba zawinięta wokół dusz z piekła
więc napij się ode mnie, moja ofiara dla Ciebie.
damned fallen angels,
zawsze pobłogosławiony mną.