Search The City — To The Moon For All I Care tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To The Moon For All I Care", wykonawca: Search The City.

Tekst piosenki

Don’t hold me down
I’m not supposed to feel like
I’ve been holding on For something else
I kept my feet on the ground
Too scared to see how far this could take me If I ever leave the ground
There’d be nowhere to go but down
I’ll take these chances
Just like the way you took a chance on me
I don’t have any answers
But I’ve been places and I’ve seen things
I love the way I said goodbye
This is my exit and your time to shine
So let me go, stop the search
'Cause I found what I’m looking for
Just like my favorite scene
From my favorite movie
The world was spinning underneath my feet
But this ain’t no Hollywood ending
Tell me about my future
'Cause I already know my past
Let’s make up For the time we’ve missed
So let’s just get this over with
This is just one more mistake I have to live with
So please forgive
The escape from the world I hate
I’ll take these chances
Just like the way you took a chance on me
I don’t have any answers
But I’ve been places and I’ve seen things
I’ve been places and I’ve seen things
I love the way I said goodbye
This is my exit and your time to shine
So let me go, stop the search
'Cause I found what I’m looking for
Just like my favorite scene
From my favorite movie
The world was spinning underneath my feet
But this ain’t no Hollywood ending
Blame it on me, just blame it on me
Don’t you know I’m coming clean
Yeah, I’ll take the heat
Oh, you’re just about as honest as a liar could ever be I love the way I said goodbye
And this is my exit and your time to shine
So let me go, stop the search
'Cause I found what I’m looking for
Just like my favorite scene
From my favorite movie
The world was spinning underneath my feet
But this ain’t no Hollywood ending

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t hold me down
Nie powinienem czuć się jak
Trzymałem się czegoś innego.
I kept my feet on the ground
Zbyt przerażony, by zobaczyć, jak daleko może mnie to zajść, jeśli kiedykolwiek opuszczę ziemię.
There ' d be nowhere to go but down
Zaryzykuję.
Tak jak ty zaryzykowałeś ze mną.
Nie mam żadnych odpowiedzi.
Ale byłem w różnych miejscach i widziałem różne rzeczy.
I love the way I said goodbye
To jest moje wyjście i twój czas by zabłysnąć
Więc pozwól mi odejść, przerwij poszukiwania.
'Cause I found what I' m looking for
Tak jak moja ulubiona scena
Z mojego ulubionego filmu
Świat kręcił się pod moimi stopami
But this ain ' t no Hollywood ending
Opowiedz mi o mojej przyszłości.
'Cause I already know my past
Nadrobimy stracony czas.
Więc miejmy to już za sobą.
To kolejny błąd, z którym muszę żyć.
Więc proszę wybacz
The escape from the world I hate
Zaryzykuję.
Tak jak ty zaryzykowałeś ze mną.
Nie mam żadnych odpowiedzi.
Ale byłem w różnych miejscach i widziałem różne rzeczy.
Byłem w różnych miejscach i widziałem różne rzeczy.
I love the way I said goodbye
To jest moje wyjście i twój czas by zabłysnąć
Więc pozwól mi odejść, przerwij poszukiwania.
'Cause I found what I' m looking for
Tak jak moja ulubiona scena
Z mojego ulubionego filmu
Świat kręcił się pod moimi stopami
But this ain ' t no Hollywood ending
Blame it on me, just blame it on me
Don 't you know I' m coming clean
Yeah, I ' ll take the heat
Jesteś tak szczera, jak tylko kłamca może być. Kocham sposób, w jaki się pożegnałem.
A to jest moje wyjście i twój czas by zabłysnąć
Więc pozwól mi odejść, przerwij poszukiwania.
'Cause I found what I' m looking for
Tak jak moja ulubiona scena
Z mojego ulubionego filmu
Świat kręcił się pod moimi stopami
But this ain ' t no Hollywood ending