Seazon of the Fly — Kidja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kidja", wykonawca: Seazon of the Fly.
Tekst piosenki
Whadja do buddy me?
My how you scurry around so frantically.
Your mouth is full and cannot speak.
Now you’re swimming in your own bed of sweat!
You can’t spit. You can’t dry your naked and vulnerable body!
You didn’t wanted wutcha started didja? Huh?
You didn’t wanted wutcha started didja? Huh?
You didn’t wanted wutcha started now yer runnin' around witcho head off!
Don’t kidja!
You didn’t wanted wutcha started didja? Huh?
You never wanted wutcha started didja? Huh?
You didn’t wanted wutcha started now yer runnin' around witcho head off!
Don’t kidja!
Head off kid! Head off kid yeah! Head off!
Whadja say buddy me?
You need help that’s fine, but try to think next time.
'Cause I’m always chasing my stubborn goals.
And I pay no mind to who I crush along the way.
I can’t spit. I can’t dry my naked and vulnerable body!
I hate to think that you could depend on me for your welfare.
Why does it always come to this?
You put me on the spot and it’s not fair.
I guess I wanted it all. I just wanted it all.
I guess I wanted it all, hell, I needed it!
I hate to think that you are using me to you advantage.
All the more that time goes by; the more I wonder if you are demented.
I hate to think that you’re smarter than this; that you can understand this.
If it’s true, then fuck you and I’m out; it’ll never end up like you planned it!
Don’t kidja! Don’t kidja! Don’t kidja! Don’t kidja!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego mnie kumplujesz?
Mój sposób, w jaki tak szalejesz.
Masz pełne usta i nie możesz mówić.
Teraz pływasz we własnym pocie!
Nie możesz pluć. Nie możesz wysuszyć swojego nagiego i bezbronnego ciała!
Nie chciałeś, żeby wutcha zaczął, didja? Co?
Nie chciałeś, żeby wutcha zaczął, didja? Co?
Nie chciałeś, żeby wutcha zaczął biegać dookoła witcho!
Nie żartuj!
Nie chciałeś, żeby wutcha zaczął, didja? Co?
Nigdy nie chciałeś, żeby wutcha zaczął, didja? Co?
Nie chciałeś, żeby wutcha zaczął biegać dookoła witcho!
Nie żartuj!
Głowa do góry, dzieciaku! Tak! Głowa do góry!
Co ty na to?
Potrzebujesz pomocy, w porządku, ale spróbuj pomyśleć następnym razem.
Bo zawsze ścigam swoje uparte cele.
I nie zwracam uwagi na to, kogo miażdżę po drodze.
Nie mogę pluć. Nie mogę wysuszyć mojego nagiego i bezbronnego ciała!
Nie chcę myśleć,że możesz na mnie polegać.
Dlaczego zawsze do tego dochodzi?
Postawiłeś mnie w niezręcznej sytuacji i to nie fair.
Chyba chciałem mieć wszystko. Chciałem tego wszystkiego.
Chyba chciałem tego wszystkiego, cholera, potrzebowałem tego!
Nienawidzę myśleć, że wykorzystujesz mnie dla swojej przewagi.
Im bardziej mija ten czas, tym bardziej zastanawiam się, czy jesteś obłąkany.
Nie chcę myśleć, że jesteś mądrzejsza, że możesz to zrozumieć.
Jeśli to prawda, to pierdol się, a ja odpadam, to nigdy nie skończy się tak, jak to zaplanowałeś!
Nie żartuj! Nie żartuj! Nie żartuj! Nie żartuj!