Seba — I ricordi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I ricordi", wykonawca: Seba.
Tekst piosenki
Le case di campagna
i muretti a secco
i divani in ville: liberty.
Lento si muove un treno
diretto chissà dove
passa tra le case, d città.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé.
Ti ricordo bella
rosa senza spine
fiore mai raccolto, da me.
Si tornava a scuola
il sole nelle tasche
non ricordo poi, cosa cambiò.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé. (x 2 volte)
Sembrano gocce di brina
appena cadute quaggiù
cadono foglie col vento
volano in alto più su.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé. (x 2 volte)
(Grazie a ZoeM per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gospodarstwa wiejskie
suche ściany
sofy w willach: wolność.
Pociąg porusza się powoli
bezpośredni kto wie, gdzie
biegnie między domami, d.
Rit: wspomnienia to tango i tańczą ze mną
wspomnienia przychodzą i odchodzą same.
Przypominam ci Bellę.
różowy bez kolców
kwiat nigdy nie zebrał, u mnie.
Wracałeś do szkoły.
słońce w kieszeniach
nie pamiętam, co się zmieniło.
Rit: wspomnienia to tango i tańczą ze mną
wspomnienia przychodzą i odchodzą same. (X 2 razy)
Są jak krople mrozu
właśnie upadł.
liście spadają z wiatrem
lecą wyżej.
Rit: wspomnienia to tango i tańczą ze mną
wspomnienia przychodzą i odchodzą same. (X 2 razy)
(Dzięki ZoeM dla tego tekstu)