Sebadoh — Not Too Amused tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Too Amused", wykonawca: Sebadoh.
Tekst piosenki
What was that you just said?
That didn’t make any sense to me It’s not the way I see it, man
I’m almost tired of listening to you
Why do you tie me up with words?
The way your eye shifts makes me wanna go Black-jawed living room, couch professor
When will you be through with me? I’d like to know
Everywhere I go, I feel it But I won’t talk, I won’t get stuck with you
Everyone’s so lonely, I dig it But I’m afraid I can’t share this with you
So don’t make me your captive
I don’t feel like talking your shit
I nod my broken head
I’m not too amused with humans
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co powiedziałeś?
To nie miało dla mnie żadnego sensu.
Jestem już prawie zmęczona słuchaniem Ciebie.
Dlaczego związujesz mnie słowami?
"The way your eye changes makes me wanna go Black-jawed living room, couch professor"
Kiedy ze mną skończysz? Chciałbym wiedzieć.
Gdziekolwiek pójdę, czuję to, ale nie będę mówił, nie utknę z Tobą.
Wszyscy są tacy samotni, podoba mi się to, ale obawiam się, że nie mogę się tym z Tobą podzielić.
Więc nie rób ze mnie niewolnika.
Nie mam ochoty na gadanie o Twoim gównie.
Kiwnę głową.
Nie lubię ludzi.