Sebastian Bach — As Long As I Got The Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Long As I Got The Music", wykonawca: Sebastian Bach.
Tekst piosenki
You don’t mean a thing to me
I got my axe in hand it’s all I need
And what you said don’t even sting
I got the open road and my six string
Cuttin' loose is all I know
It don’t matter where I go Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don’t care
Broke and stranded I don’t care
'Cause ain’t nothin' bothers me Ain’t nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me Ain’t nothin' bothers me I miss out on so many things
All my friends and family
Chasin' after all my dreams
Bein' who I’m meant to be The lows are low
The highs are high
It chose me so I don’t ask why
Racin' down this unknown road
Broke and stranded I still go Broke and stranded I still go
'Cause ain’t nothin' bothers me Ain’t nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me Ain’t nothin' bothers me The days are wearin' me out
But I just can’t run away
'Cause there’s nothin' left
I might not make it far
As far as I’d like to be As far as I can see
Cuttin' loose is all we know
It don’t matter where we go Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don’t care
Broke and stranded we don’t care
'Cause ain’t nothin' bothers me Ain’t nothin' is weighin' me down
As long as I got the music drivin' me Ain’t nothin' bothers
You can’t bother
Ain’t nothin' bothers me You can’t bother me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic dla mnie nie znaczysz.
I got my axe in hand it ' s all I need
A to, co powiedziałeś, nawet nie szczypie.
I got the open road and my six string
Cuttin ' loose is all I know
Nie ma znaczenia, gdzie tracę szczęście, nie ma duszy do stracenia.
Spłukany i zdany na siebie nie obchodzi mnie to.
Spłukany i zdany na siebie nie obchodzi mnie to.
'Cause ain' t nothin 'bothers me Ain' t nothin 'weighin' me down
Tak długo, jak muzyka mnie napędza, nic mi nie przeszkadza, tracę tyle rzeczy.
Wszyscy moi przyjaciele i rodzina
Chasin ' after all my dreams
Bein 'who I' m meant to be the lows are low
The highs are high
Wybrał mnie, więc nie pytam dlaczego.
Racin ' down this unknown road
Spłukany i zdruzgotany wciąż zdruzgotany i zdruzgotany wciąż zdruzgotany
'Cause ain' t nothin 'bothers me Ain' t nothin 'weighin' me down
As long as I got the music drivin 'me ain' t nothin 'bothers me the days are wearin' me out
But I just can ' t run away
'Cause there' s nothin ' left
I might not make it far
As far as I ' d like To be As far as I can see
Cuttin ' loose is all we know
Nie ma znaczenia gdzie mamy pecha, nie ma duszy do stracenia
Spłukany i zdany na siebie nie obchodzi mnie to.
Spłukani i zdruzgotani nie dbamy o to
'Cause ain' t nothin 'bothers me ain' t nothin 'is weighin' me down
As long as I got the music drivin 'me ain' t nothin ' bothers
Nie kłopocz się.
Ain' t nothin 'bothers me You can' t bother me