Sebastian Hämer — Nur mit Dir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nur mit Dir", wykonawca: Sebastian Hämer.

Tekst piosenki

Wo bist du ich kann dich nicht erreichen
wo bist du ich werde noch verzweifeln
wie geht`s dir jetzt was machst du nun
ich warte auf ein zeichen
wo sind wir die zeit hat uns bezwungen
wo sind wir was haben wir gerungen
um unsere zärtlichkeit, zweisamkeit
wer will schon, das er einsam bleibt
nur mit dir zum himmel fliegen
nur mit dir die angst besiegen
nur mit dir die welt erleben
und nur für dich alles geben
vergib mir meine schuld
Ohne dich kann ich nicht weitergehen
ohne dich kann ich das licht nicht sehen
wo soll ich hin was soll ich tun
hilf mir zu verstehen
nur mit dir kann dunkles hell erscheinen
nur mit dir kann ich vor freude weinen
nur traurigkeit um mich herum
vor verzweiflung bleib` ich stumm
nur mit dir zum himmel fliegen
nur mit dir die angst besiegen
nur mit dir die welt erleben
und nur für dich alles geben
vergib mir meine schuld
Alleine ist es für mich nicht zu meistern
alleine werd` ich ganz gewiss hier scheitern
auf halbem weg kehr` ich um kannst du mich nicht begleiten
wo bist du kannst du mir nicht vergeben
wer füllt nun das loch in meinem leben
um mich herum ist alles hin
komm gib mir wieder einen sinn
nur mit dir zum himmel fliegen
nur mit dir die angst besiegen
nur mit dir die welt erleben
und nur für dich alles geben
vergib mir meine schuld

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jesteś nie mogę się z Tobą skontaktować
gdzie jesteś będę rozpaczać jeszcze
jak teraz co robisz teraz
czekam na znak
gdzie mamy czas pokonał nas
gdzie jesteśmy, że walczyliśmy
wokół naszej czułości, obłudy
kto chce, żeby był samotny
tylko lecieć z tobą do nieba
tylko z Tobą pokonać strach
tylko z wami, aby doświadczyć świata
i oddać za Ciebie wszystko.
wybacz mi moją winę.
Bez ciebie nie mogę kontynuować.
bez ciebie nie widzę światła.
gdzie mam iść, co robić
pomóż mi zrozumieć
tylko z Tobą ciemność może wydawać się jasna
tylko z Tobą mogę płakać z radości
tylko smutek wokół mnie
z rozpaczy pozostaję niemy
tylko lecieć z tobą do nieba
tylko z Tobą pokonać strach
tylko z wami, aby doświadczyć świata
i oddać za Ciebie wszystko.
wybacz mi moją winę.
Nie poradzę sobie sam.
sam na pewno zawiodę tutaj
w połowie drogi wracam, nie możesz mi towarzyszyć.
gdzie jesteś, nie możesz mi wybaczyć
kto teraz wypełnia dziurę w moim życiu
wszystko wokół mnie
przyjdź ponownie daj mi sens
tylko lecieć z tobą do nieba
tylko z Tobą pokonać strach
tylko z wami, aby doświadczyć świata
i oddać za Ciebie wszystko.
wybacz mi moją winę.