Sebastian Yatra — Como Mirarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Mirarte", wykonawca: Sebastian Yatra.
Tekst piosenki
No me salen las palabras, para expresarte que te quiero
No sé cómo explicarte, que me haces sentir
Como si fuera el verano, y el invierno no existiera
Como se separa todo
y con esa sonrisa, que cambia la vida
Miraste hacia aquí, y ya no puedo contemplar,
Que tú no seas la que me ama.
Y como mirarte, esos ojos que me dejan en enero,
Cuando sé que no sé qué no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar,
Ohh, y como decirte, que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero,
El destino no nos tiene que importar…
No se cómo ser yo mismo si no estás al lado mío,
Se harán largos estos meses, si no estás junto a mí,
y con esa sonrisa, que cambia la vida,
Miraste hacia aquí, y ya no puedo contemplar, que tu no seas la que me ama
Y como mirarte, esos ojos que me dejan en enero,
Cuando sé que no sé qué no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar,
Ohh, y como decirte, que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero,
El destino no nos tiene que importar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam słów, by wyrazić, że cię kocham.
Nie wiem, jak ci to wytłumaczyć.
Jakby to było lato, a zima nie istnieje.
Jak wszystko się oddziela
i z tym uśmiechem, który zmienia życie,
Patrzyłeś tutaj, a ja nie mogę dłużej tego oglądać.,
Że nie jesteś tą, która mnie kocha.
I jak patrzeć na Ciebie, te oczy, które opuszczają mnie w styczniu,,
Kiedy Wiem, że nie wiem, co nie jest moje i umieram.
Przeznaczenie nie chce, żebyśmy przechodzili.,
Nie chcę, żeby ta miłość była ulotna.
Niech nadejdzie dzień i czekam na ciebie.,
Los nie powinien nas obchodzić.…
Nie wiem, jak być sobą, jeśli nie jesteś przy mnie.,
Te miesiące będą długie, jeśli nie będziesz przy mnie.,
i z tym uśmiechem, który zmienia życie,,
Patrzyłeś tutaj i nie mogę już dłużej myśleć, że nie jesteś tą, która mnie kocha.
I jak patrzeć na Ciebie, te oczy, które opuszczają mnie w styczniu,,
Kiedy Wiem, że nie wiem, co nie jest moje i umieram.
Przeznaczenie nie chce, żebyśmy przechodzili.,
Nie chcę, żeby ta miłość była ulotna.
Niech nadejdzie dzień i czekam na ciebie.,
Los nas nie obchodzi.