Şebnem Ferah — Kalbim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kalbim", wykonawca: Şebnem Ferah.
Tekst piosenki
Siyah beyaz bir film gibiydin herkes uyurken izlediğim
Sevgilim benim çok özledim
Her zaman gitmek istediğim tatil yerleri gibiydin
Dergi sayfalarında hiç gidemediğim
Bu bir masal başı iyi mutsuz sonlu
Senle ben batı doğu ama dünya yuvarlak
Kalbim ellerim kadar küçük değil
Kalbim ellerim kadar küçük değil
En çok sevdiğim şarkıydın herkesten çok sevildin
Sevgilim benim çok özledim
Ben küçük bir kız heyecanlı oyuncaklarım tahtadandı
Hepsi kırıldı yapıştırdım
Bu bir masal başı iyi mutsuz sonlu
Senle ben batı doğu ama dünya yuvarlak
Kalbim ellerim kadar küçük değil
Kalbim ellerim kadar küçük değil
Ben küçük bir kız heyecanlı oyuncaklarım tahtadandı
Hepsi kırıldı yapıştırdım
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś jak czarno-biały film, który oglądałem, gdy wszyscy spali.
Tak bardzo tęsknię za moją ukochaną
Byłeś jak miejsce wypoczynku, do którego zawsze chciałem pójść.
Nigdy nie mogłem przejść do stron magazynu
To jest głowa bajki dobrze nieszczęśliwy ostateczny
Ty i ja Zachód Wschód, ale świat jest okrągły
Moje serce nie jest tak małe jak moje ręce
Moje serce nie jest tak małe jak moje ręce
Byłaś moją ulubioną piosenką.
Tak bardzo tęsknię za moją ukochaną
Byłam małą dziewczynką, moje napalone zabawki były z deski
Wszystko jest zepsute, przykleiłem
To jest głowa bajki dobrze nieszczęśliwy ostateczny
Ty i ja Zachód Wschód, ale świat jest okrągły
Moje serce nie jest tak małe jak moje ręce
Moje serce nie jest tak małe jak moje ręce
Byłam małą dziewczynką, moje napalone zabawki były z deski
Wszystko jest zepsute, przykleiłem