Şebnem Ferah — Yarım tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yarım", wykonawca: Şebnem Ferah.
Tekst piosenki
Ezelim başkalarının şimdisi
Ecelimse yalnızlıktan
Baştan sona değil sondan başa
Yaşadım sanki kaçtım yarından
Her ilaç biraz zehir
Her zehir biraz ölüm
Ve sonunda ben bugün, öldüm
Herkes gibi en sonunda değil
Küçücükken en başında
İlk aşk gibi değil sadece
O mühür sanki tenimin altında
Her ilaç biraz zehir
Her zehir biraz ölüm
Ve sonunda ben bugün, öldüm
İşte ben tam bu yüzden
Yarım kaldım, yarım
İşte ben tam bu yüzden
Yarım kaldım, yarım
Hep yarım
Kırık dökük hikayelerle
Noktasız cümlelerle
Ertelenmiş yaşanmamış
Kurulmamış hayallerle
Her ilaç biraz zehir
Her zehir biraz ölüm
Ve sonunda ben bugün, öldüm
İşte ben tam bu yüzden
Yarım kaldım, yarım
İşte ben tam bu yüzden
Yarım kaldım, yarım
Hep yarım
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmiażdżmy teraz innych
Śmierć przez samotność
Od początku do końca, a nie od końca do końca
Żyłem tak, jakbym uciekł od jutra
Każdy lek jest trochę trucizny
Każda trucizna jest trochę śmierci
I w końcu umarłem, dzisiaj
Nie w końcu jak wszyscy inni
Na początku, kiedy był mały.
Nie tylko jako pierwsza miłość
Jakby ta pieczęć była pod moją skórą.
Każdy lek jest trochę trucizny
Każda trucizna jest trochę śmierci
I w końcu umarłem, dzisiaj
Dlatego właśnie dlatego
Zostałem w połowie, w połowie
Dlatego właśnie dlatego
Zostałem w połowie, w połowie
Zawsze w połowie
Ze złamanymi rozlanymi historiami
Z ofertami bez kropek
Odrodzona niezamieszkana
Z niezidentyfikowanymi marzeniami
Każdy lek jest trochę trucizny
Każda trucizna jest trochę śmierci
I w końcu umarłem, dzisiaj
Dlatego właśnie dlatego
Zostałem w połowie, w połowie
Dlatego właśnie dlatego
Zostałem w połowie, w połowie
Zawsze w połowie