Secondhand Serenade — Maybe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe", wykonawca: Secondhand Serenade.

Tekst piosenki

Didn’t you want to hear the sound of all the places we could go Do you fear the expressions on the faces we don’t know
It’s a cold hard road when you wake up And I don’t think that I Have the strength
To let you go Maybe it’s just me, couldn’t you believe
that everything I said and did, wasn’t just deceiving
And the tear in your eye, and your calm hard face
makes me wish that I was never brought into this place
There goes my ring… it might as well have been shattered
And I’m here to sing about the things that mattered
About the things that made us feel alive for oh so long
About the things that kept you on my side
When I was wrong
Maybe it’s just me, couldn’t you believe
that everything I said and did, wasn’t just deceiving
And the tear in your eye, and your calm hard face
makes me wish that I was never brought into this place
And someday, I promise I’ll be gone
And someday, I might even sing this song to you
I might even sing this song to you, to you, to you…
And I was crying alone tonight
And I was wasting all of my life just thinking of you
So just come back we’ll make it better
So just come back I’ll make it better than it ever was
I’ll make it better than it ever was…
Maybe it’s just me, couldn’t you believe
that everything I said and did, wasn’t just deceiving
And the tear in your eye, and your calm hard face
makes me wish that I was never brought into this place
Maybe it’s just me, couldn’t you believe
that everything I said and did, wasn’t just deceiving
And the tear in your eye, and your calm hard face
makes me wish that I was never brought into this place
Maybe it’s just me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy nie chciałeś usłyszeć odgłosów wszystkich miejsc, do których moglibyśmy pójść? boisz się wyrazów twarzy, których nie znamy?
To zimna, twarda droga, kiedy się budzisz i nie sądzę, że mam siłę.
To let you go Maybe it 's just me, couldn' t you believe
że wszystko, co powiedziałem i zrobiłem, nie było tylko kłamstwem.
I łza w twoim oku, i twoja spokojna twarda twarz
sprawia, że żałuję, że zostałem tu sprowadzony.
Już po moim pierścionku ... równie dobrze mógł być roztrzaskany.
I Jestem tu, by śpiewać o rzeczach, które się liczyły.
O rzeczach, które sprawiały, że czuliśmy, że żyjemy tak długo
O rzeczach, które trzymały cię po mojej stronie
When I was wrong
Może to tylko ja.
że wszystko, co powiedziałem i zrobiłem, nie było tylko kłamstwem.
I łza w twoim oku, i twoja spokojna twarda twarz
sprawia, że żałuję, że zostałem tu sprowadzony.
I pewnego dnia, obiecuję, że odejdę.
I pewnego dnia, może nawet zaśpiewam Ci tę piosenkę
Mogę nawet zaśpiewać tę piosenkę dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie…
I płakałam dziś sama
Zmarnowałem całe życie myśląc o Tobie.
Więc wróć i wszystko będzie dobrze.
Więc wróć i sprawię, że będzie lepiej niż kiedykolwiek.
I ' ll make it better than it ever was…
Może to tylko ja.
że wszystko, co powiedziałem i zrobiłem, nie było tylko kłamstwem.
I łza w twoim oku, i twoja spokojna twarda twarz
sprawia, że żałuję, że zostałem tu sprowadzony.
Może to tylko ja.
że wszystko, co powiedziałem i zrobiłem, nie było tylko kłamstwem.
I łza w twoim oku, i twoja spokojna twarda twarz
sprawia, że żałuję, że zostałem tu sprowadzony.
Może to tylko ja.