Secret Garden — Half A World Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half A World Away", wykonawca: Secret Garden.
Tekst piosenki
You’re half a world away
Standing next to me It seems that everyday
I’m losing you almost invisibly
Though you are near
I can’t reach that far
Across to where you are
And so you stay…
Just half a world away
And I would cross
The universe for you
What good would it do If you weren’t even there?
Tall you return
Until your way is clear
I will be here…
Not half a world away
You’re half a world away
And no one is there to blame
If love outlives its day
And turns into an ember from a flame
I love you as before
Till worlds will be no more
Till I can find a way
To where you stay
Just half a world away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś pół świata dalej.
Stojąc obok mnie wydaje się, że każdego dnia
Tracę Cię prawie niewidzialnie.
Though you are near
Nie sięgam tak daleko.
Across to where you are
/ Align = "left" / …
Just half a world away
And I would cross
The universe for you
Co by to dało, gdyby cię tam nie było?
Tall you return
Until your way is clear
Będę tutaj.…
Not half a world away
Jesteś pół świata dalej.
I nikt nie jest temu winien.
"If love survives its day"
I zamienia się w płomień
Kocham cię jak przedtem.
# Till worlds will be no more #
Till I can find a way
To where you stay
Just half a world away