Seda Tripkolic — Gözlerinin Yeşilini Özledim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gözlerinin Yeşilini Özledim", wykonawca: Seda Tripkolic.

Tekst piosenki

Olamaz olamaz sensiz yarim
Kabir azabından beter halim
Acılar, bütün derdim
Sensiz bir dünyayı neyleyim
Olamaz olamaz sensiz yarim
Kabir azabından beter halim
Acılar, bütün derdim
Sensiz bir dünyayı neyleyim
Gözlerimi kapadım çizdim seni
Kalbime açmam nafile isteme
Son nefesimde ellerinde ben yoksam
Sen de olma hiç bi' yerde
Sadece benim ol hayata döndür
Yine beni aç kapılarını zorlama
Dünyan da dönmez ki bensiz
Bilirim soluk almak senin için çok zor
Bu yolda söz verdik pes etmek yakışmaz aşkımıza
İsteme hadi al beni yine kendine
Gitme tut ellerimi sayalım yine günleri
Işığındım ben senin zor dileğiydim bu kalbe
Yalnız kalmam bilirim zor sensiz elimde kalemim
Her şeyimi yazdığım yine sensiz
Olamaz olamaz sensiz yarim
Kabir azabından beter halim
Acılar, bütün derdim
Sensiz bir dünyayı neyleyim
Olamaz olamaz sensiz yarim
Kabir azabından beter halim
Acılar, bütün derdim
Sensiz bir dünyayı neyleyim
Her yerde hayal yine aldı beni
Rüzgar olup sana döndürdü bu bedeni
Gittiğimiz hayallerde canlanır yine düşlerim
Kurdum yine boş hayaller bilirim
Dönmen çok zor ah ölürüm yine
Dayanmaz bu kalp gidişine
Almaz kalbim birini
İçimden seni atmak kalpsiz
Yaşamak kadar zor ben değil
Her yer sen kokar sevgilim
Gözlerini çok özledim
Sen ellerin oldun her yerde doğruyu duydum
Bilirim ben seni vurdum çok pişmanım ne olur dön
Gözlerinin yeşilini özledim
Olamaz olamaz sensiz yarim
Kabir azabından beter halim
Acılar, bütün derdim
Sensiz bir dünyayı neyleyim
Olamaz olamaz sensiz yarim
Kabir azabından beter halim
Acılar, bütün derdim
Sensiz bir dünyayı neyleyim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie może być, nie może być połowa bez ciebie
Jestem gorszy od męki w grobie
Ból, wszystkie moje problemy
Co mogę zrobić na świecie bez ciebie
Nie może być, nie może być połowa bez ciebie
Jestem gorszy od męki w grobie
Ból, wszystkie moje problemy
Co mogę zrobić na świecie bez ciebie
Zamknąłem oczy, podrapałem Cię.
Nie pytaj na próżno, aby otworzyć swoje serce
Jeśli nie mają mnie na ostatnim oddechu
Ty też nigdy nie będziesz na miejscu.
Po prostu bądź mój i przywróć go do życia.
Nie każ mi znowu otwierać drzwi.
Twój świat nie wróci beze mnie.
Wiem, że jest blado-ciężko ci się dostać
Po drodze obiecaliśmy poddać się naszej nieprzyzwoitej miłości
Nie proś mnie o to. Zabierz mnie do siebie.
Nie odchodź, trzymaj moje ręce, Policzmy dni ponownie
Byłem twoim światłem, byłem twoim trudnym pragnieniem dla tego serca
Wiem, że trudno mi być sam bez ciebie, z moim długopisem w ręku
Napisałem to jeszcze raz bez ciebie.
Nie może być, nie może być połowa bez ciebie
Jestem gorszy od męki w grobie
Ból, wszystkie moje problemy
Co mogę zrobić na świecie bez ciebie
Nie może być, nie może być połowa bez ciebie
Jestem gorszy od męki w grobie
Ból, wszystkie moje problemy
Co mogę zrobić na świecie bez ciebie
Wszędzie sen znowu zabrał mnie
Wiatr zamienił to ciało w ciebie.
Znowu marzę o marzeniach, które odchodzimy
Ustaliłem, że znowu znam puste sny
Ciężko ci wrócić.
Nie wytrzyma tego udaru serca
Moje serce nie akceptuje nikogo
/ Align = "left" /
Życie nie jest tak trudne jak ja
Wszędzie Cię pachnie, kochanie.
Tęsknię za twoimi oczami.
Byłeś twoimi rękami, wszędzie słyszałem prawdę.
Wiem, że cię zastrzeliłem. przykro mi, co się stanie, jeśli wrócisz.
Tęsknię za jedzeniem twoich oczu
Nie może być, nie może być połowa bez ciebie
Jestem gorszy od męki w grobie
Ból, wszystkie moje problemy
Co mogę zrobić na świecie bez ciebie
Nie może być, nie może być połowa bez ciebie
Jestem gorszy od męki w grobie
Ból, wszystkie moje problemy
Co mogę zrobić na świecie bez ciebie