See You Next Tuesday — A Portable Death Ray and a Sterile Claw Hammer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Portable Death Ray and a Sterile Claw Hammer", wykonawca: See You Next Tuesday.
Tekst piosenki
The way you fucked me up, a
Kind of poetic karma
And as I sit
At the bar with my friend Con
He tells me
I deserve it all
He says, «Now, now you know how it feels
How it feels to be complete»
I said «I don’t feel like that»
I said «I don’t feel like that»
I said «I don’t feel like that»
«I am now in hell»
He replies, «You did
Before you fucked up, and had her
You felt complete
Before you fucked up, then you lost her
You see now you know
Know what it’s like to be complete»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sposób w jaki mnie zjebałeś,
Rodzaj poetyckiej karmy
And as I sit
At the bar with my friend Con
On
Zasługuję na to wszystko.
On mówi, " Teraz, teraz wiesz jak to jest
How it feels to be complete»
Powiedziałem "nie czuję się tak»
Powiedziałem "nie czuję się tak»
Powiedziałem "nie czuję się tak»
"Jestem teraz w piekle»
Odpowiada:
Zanim spierdoliłeś, i miałeś ją
Czułeś się spełniony.
Zanim spierdoliłeś, straciłeś ją.
You see now you know
Know what it ' s like to be complete»