Seeed — Psychodelic Kingdom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psychodelic Kingdom", wykonawca: Seeed.
Tekst piosenki
SEEED
Psychedelic Kingdom come
Da we can them a ron ron ron
Psychedelic Kings and Queens
Join me in this one-love-dream
Neue Zeiten hab´n begonnen
Jungs das Gute hat gewonn´
Zepter und Krone hab ich letzte Nacht
Im Schlaf geschenkt bekommen
Ich wache auf und wer liegt da?
Nun bin ich King und sing ein Lied (ah, ah, ah, ah)
Freunde ey, ich lad´euch ein, (uh)
In meinem Königreich dabei zu sein! (ha, ha, ha, ha)
Ja hier wird Wasser jeden tag zu wein!
Doch auch ein König trinkt nicht gern allein! (nun kommt doch rein)
Der Kummer hat verlorn´
Der König lässt verbreitn´
Er fühlt sich einfach besser
Unter all den heißen Bräuten!
Die Welt ist neu geborn´
Wir lassens´ locker angehn´
Bei dreißig Grad im Schatten
Und nem Wind der Lieder singt
Ihr wollt das alles in Erfüllung geht, (uh)
Worum es sich in euer´n Köpfen dreht!
Bau dir´n Haus und hack das Blumenbeet
Und küss die Frau die an deiner Seite steht!
Für jeden geht ne Sonne auf
Wir sind oder haben´s tierisch drauf! (hey)
Wir ernähr´n uns nur von Erdbeern
Und nehm´n Champagner-bäder
Wir lieben´s extra stark
Kicken gehn im eignen Park!
Sonntags geh´n wir in die Wanne
Nicht mit jedem aber jeder!
People insecure
Sunny faces risin?!
Smile away them tears but
Knowledge will be dieing
Water cool an´pure
Running through the earth!
Your Smile that makes me true
Ganja farmer dem sing
Ihr wollt das alles in Erfüllung geht, (uh)
Worum es sich in euer´n Köpfen dreht!
Bau dir´n Haus und hack das Blumenbeet
Und küss die Frau die an deiner Seite steht!
May we get along with us like adults
I´m in destination!
With navigation
Gettin´ womans inspiration
Close your eyes
Face washrooms go on times roof!
And we wake up in relation
To my base moved the size of dust in space!
People insecure
Sunny faces rising risin´!
Smile away dem tears but
Knowledge will be dieing
Water cool an´ pure
Running through the earth!
Your Smile that makes me true
Ganja farmer dem sing
Ihr wollt das alles in Erfüllung geht, (uh)
Worum es sich in euer´n Köpfen dreht!
Bau dir´n Haus und hack das Blumenbeet
Und küss die Frau die an deiner Seite steht!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seid
Psychedelic Kingdom come
Ponieważ them we can A Ron Ron Ron
Psychedelic Kings and Queens
Join me in this one-love-dream
Zaczęły się nowe czasy
Chłopaki dobre wygrali
Berło i koronę dostałem ostatniej nocy.
Zdobądź prezent we śnie
Budzę się, a kto tam leży?
Teraz jestem królem i śpiewam piosenkę (ah, ah, ah, ah)
Przyjaciele ey, zapraszam, (uh)
Być w moim królestwie! (ha, ha, ha, ha)
Tutaj woda zamienia się w wino każdego dnia!
- Król nie lubi pić sam. (a teraz wejdź)
Smutek ma verlorn
Król zezwala na dystrybucję
Po prostu czuje się lepiej
Wśród wszystkich gorących narzeczonych!
Świat ponownie geborn
Pozwalamy na swobodne oglądanie
Przy trzydziestu stopniach w cieniu
I wiatr pieśni śpiewa
Chcesz, żeby to wszystko się spełniło, (uh)
Jak to się kręci w waszych głowach!
Budowa domu i dirn Hack kwietnik
I pocałuj kobietę, która stoi obok ciebie!
Dla wszystkich wschodzi słońce
My lub zwierzęta na nim! (Hej)
Jemy tylko truskawki.
I weź kąpiele z szampanem
Kochamy bardzo silny
Kopać idź w odpowiednim parku!
W niedziele chodzimy do kąpieli
Nie ze wszystkimi, ale ze wszystkimi!
People insecure
Sunny faces risin?!
Smile them away but tears
Knowledge will be dieing
Water cool anpure
Running through the earth!
Your Smile that makes me true
Ganja farmer
Chcesz, żeby to wszystko się spełniło, (uh)
Jak to się kręci w waszych głowach!
Budowa domu i dirn Hack kwietnik
I pocałuj kobietę, która stoi obok ciebie!
May we get along with us like adults
Im w destination!
Przypisy
Gettin Womans
Close your eyes
Face washrooms times go on roof!
And we wake up w odniesieniu
To my base moved the size of dust in space!
People insecure
Sunny faces rising risin!
Smile away which tears but
Knowledge will be dieing
Cool Water pure
Running through the earth!
Your Smile that makes me true
Ganja farmer
Chcesz, żeby to wszystko się spełniło, (uh)
Jak to się kręci w waszych głowach!
Budowa domu i dirn Hack kwietnik
I pocałuj kobietę, która stoi obok ciebie!