Seeed — She Got Me Twisted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Got Me Twisted", wykonawca: Seeed.
Tekst piosenki
She call me and she weep, she was cryin' on the phone
Says she couldn’t sleep and she couldn’t stay alone
Well, anytime the phone a-ring, she come up with some other thing
Next day she call me say she had a car crash
She must have it fixed, girl, soon I’m running outa cash
Still she plan our white wedding, she want me now fi buy dem ring
She twists me right around her pretty finger
And this is what I got to say, ooh girl
She twists me right around her pretty finger
And this is why I got to stay, oh oh She’s my sweet honey bunny and she love to be a gangster
Robbing out a bank is her greatest adventure
To make her feel fine, I must be her brother in crime
How did she get me rob the bank of the nation
Today I am in jail 'cause we had a complication
But she’s so sly, she got the cell keys ready for a new crime
She twists me right around her pretty finger
And this is why I got to stay, ooh girl
She twists me right around her pretty finger
And this is why I got to stay, baby
She lifts her shades up her eyes get me shot back in our spot
She’s rushing my blood, paint my soul golden
And I thank god for all we got this such a lot
We gotta hold on, cool or hot
She’s on my frequency
Sounding like the source of all I’ll ever be She twists me right around her pretty finger
And this is why I got to stay, ooh girl
She twists me right around her pretty finger
This is why I got to stay, baby
She twists me right around her pretty finger
And this is why I got to stay, ooh girl
This is why I got to stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoniła do mnie i płakała, płakała przez telefon
Mówi, że nie mogła spać i nie mogła zostać sama.
Za każdym razem, gdy dzwoni telefon, wymyśla coś innego.
Następnego dnia zadzwoniła do mnie i powiedziała, że miała wypadek samochodowy.
Musi to naprawić, dziewczyno, wkrótce kończy mi się kasa.
Nadal planuje nasz biały ślub, chce mnie teraz kupić dem pierścionek
Kręci mnie wokół swojego pięknego palca.
I to jest to, co muszę powiedzieć, ooh girl
Kręci mnie wokół swojego pięknego palca.
I dlatego muszę zostać, oh oh ona jest moją słodką króliczką honey i uwielbia być gangsterem
Napad na bank to jej największa przygoda.
Żeby poczuła się dobrze, muszę być jej bratem w zbrodni.
Jak zmusiła mnie do obrabowania banku narodu?
Dzisiaj jestem w więzieniu, bo mieliśmy komplikacje.
Ale jest tak przebiegła, że ma klucze do celi gotowe na nową zbrodnię.
Kręci mnie wokół swojego pięknego palca.
I dlatego muszę zostać, ooh girl
Kręci mnie wokół swojego pięknego palca.
And this is why I got to stay, baby
Ona podnosi okulary w górę oczy, a mnie strzela w nasze miejsce.
"She' s rushing my blood, paint my soul golden"
I dziękuję Bogu za wszystko, co mamy.
We gotta hold on, cool or hot
Jest na mojej częstotliwości.
Brzmi jak źródło wszystkiego, co kiedykolwiek będę kręciła mnie wokół swojego pięknego palca.
I dlatego muszę zostać, ooh girl
Kręci mnie wokół swojego pięknego palca.
Dlatego muszę zostać, kochanie.
Kręci mnie wokół swojego pięknego palca.
I dlatego muszę zostać, ooh girl
Dlatego muszę zostać.