Seelenkrank — In meinen Träumen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In meinen Träumen", wykonawca: Seelenkrank.

Tekst piosenki

In dunkler Nacht
bist Du mir begegnet
wie ein Blitz aus dunklen Wolken
bist Du in meine Seele gefahren
ich kann Dich nicht vergessen
denn die Schmerzen die ich fühle
brennen tief in mir
weil ich weiß ich bin allein
Du hast mein Herz gestohlen
als ich erkennen mußte
das das alles was ich je erträumt hab
in deiner Person
ich habe, ich weiß, ich kann
ich will nicht ohne Dich leben
doch zum Sterben fehlt mir der Mut
denn auch im Tod bin ich allein
darum muß ich weiterleben
oder sterben nur mit Dir
doch Du mußt weiterleben
mir erscheinen in den Träumen
die ich träume ganz allein

niemals wirst Du bei mir sein

in meinen Träumen
bin ich nicht allein
in meinen Träumen
bist Du bei mir
in meinen Träumen
bin ich nicht allein
in meinen Träumen
bist Du bei mir

Tłumaczenie tekstu piosenki

W ciemną noc spotkałeś mnie jak błyskawicę z ciemnych chmur, wszedłeś w moją duszę nie mogę cię zapomnieć, ponieważ ból, który czuję, płonie głęboko we mnie, ponieważ Wiem, że jestem sam ukradłeś moje serce, kiedy musiałem zrozumieć, że wszystko, o czym marzyłem w twojej twarzy mam, wiem, że nie mogę żyć bez ciebie, ale brakuje mi odwagi ponieważ i w śmierci jestem sam, więc muszę żyć lub umrzeć tylko z tobą, ale nigdy nie będę ze mną w moich snach nie jestem sam w moich snach jesteś ze mną w moich snach nie jestem sam w moich snach jesteś ze mną