Seether — Nobody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody", wykonawca: Seether.
Tekst piosenki
I’m trying to find a reason to mend my ways
But this hesitation, well it slows me down
And it feels like I have lost you along the way, yeah
No ventilation, well it chokes me out
(Confront it)
If you keep talking that way, yeah
Nobody’s gonna find it hard
If you keep passing the blame, yeah
You die with a lonely heart
I am filled with reservation and you with shame
A compulsive nature and a hurtful mouth
Now I make this observation to clear my name, yeah
You’re a black constellation with the stars burnt out
(Confront it)
If you keep talking that way, yeah
Nobody’s gonna find it hard
If you keep passing the blame, yeah
You die with a lonely heart
You can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Well tell me can you take it?)
Can’t make me stay
(Confront it)
If you keep talking that way, yeah
Nobody’s gonna find it hard
If you keep passing the blame, yeah
You die with a lonely heart
You can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Well tell me can you take it?)
Can’t make me stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się znaleźć powód, by naprawić swoje zwyczaje.
Ale to wahanie mnie spowalnia.
And it feels like I have lost you along the way, yeah
Nie ma wentylacji, to mnie dusi.
/ Align = "left" / )
Jeśli będziesz tak mówił, to tak.
Nobody ' s gonna find it hard
Jeśli nadal będziesz obwiniać, tak
You die with a lonely heart
Jestem pełen rezerw, a Ty wstydu.
Kompulsywna Natura i bolesne usta
Teraz robię to spostrzeżenie, aby oczyścić swoje imię, tak
Jesteś czarną konstelacją z wypalonymi gwiazdami
/ Align = "left" / )
Jeśli będziesz tak mówił, to tak.
Nobody ' s gonna find it hard
Jeśli nadal będziesz obwiniać, tak
You die with a lonely heart
You can ' t make me stay, yeah
(Powiedz, czy możesz to wziąć?)
Can ' t make me stay, yeah
(Powiedz, czy możesz to wziąć?)
Can ' t make me stay, yeah
/ Align = "left" / )
Can ' t make me stay
/ Align = "left" / )
Jeśli będziesz tak mówił, to tak.
Nobody ' s gonna find it hard
Jeśli nadal będziesz obwiniać, tak
You die with a lonely heart
You can ' t make me stay, yeah
(Powiedz, czy możesz to wziąć?)
Can ' t make me stay, yeah
(Powiedz, czy możesz to wziąć?)
Can ' t make me stay, yeah
/ Align = "left" / )
Can ' t make me stay