Segundo Rosero — En Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Vida", wykonawca: Segundo Rosero.
Tekst piosenki
Cuando quieras hacerle feliz al ser que tu amas
Cuando sientas cariño y afecto por los que prefieres
Díselo demuéstralo, demuéstralo ahora
Díselo demuéstralo, demuéstralo ahora
Si deseas llevarle una flor al ser que más quieres
Si deseas dar y compartir sin que te lo pida
No esperes no esperes, no esperes que muera
No esperes no esperes, no esperes que muera
Porque en vida debes demostrar que vales la pena
Hoy estamos tal vez no mañana solo Dios lo sabe
No esperes morir para pedir perdón
Las flores en vida llenan el corazón
Porque en el campo santo como a ti las olvidaran
Porque en vida debes demostrar que vales la pena
Hoy estamos tal vez no mañana solo Dios lo sabe
No esperes morir para pedir perdón
Las flores en vida llenan el corazón
Porque en el campo santo como a ti las olvidaran
Y las flores marchitas para siempre se extinguirán
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy chcesz, aby go uszczęśliwić, jest to, co kochasz
Kiedy czujesz miłość i przywiązanie do tych, których wolisz
Powiedz mu, udowodnij to, udowodnij to teraz.
Powiedz mu, udowodnij to, udowodnij to teraz.
Jeśli chcesz przynieść kwiat do stworzenia, które chcesz najbardziej
Jeśli chcesz dać i dzielić się bez pytania
Nie czekaj, nie czekaj, nie czekaj, że umrę
Nie czekaj, nie czekaj, nie czekaj, że umrę
Bo w życiu musisz udowodnić, że jesteś tego wart.
Dzisiaj może nie jutro, Tylko Bóg wie
Nie czekaj na śmierć, by przeprosić.
Kwiaty w życiu wypełniają serce
Bo w Świętym polu, tak jak ty, zostaną zapomniane.
Bo w życiu musisz udowodnić, że jesteś tego wart.
Dzisiaj może nie jutro, Tylko Bóg wie
Nie czekaj na śmierć, by przeprosić.
Kwiaty w życiu wypełniają serce
Bo w Świętym polu, tak jak ty, zostaną zapomniane.
A zwiędłe kwiaty znikną na zawsze.