Seguridad Social — Quiero tener tu presencia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero tener tu presencia", wykonawca: Seguridad Social.
Tekst piosenki
Quiero tener tu presencia
Quiero que estés a mi lado
No quiero hablar del futuro
No quiero hablar del pasado
No quiero hablar de esos niños
Que están tan desamparados
No quiero hablar de la guerra
No quiero hablar del parado
(Coro)
Quiero tener tu presencia
Quiero que estés a mi lado
No quiero hablar de la lucha
Si no estamos preparados
No quiero hablar de la lucha
Si no estamos preparados
Quiero buscar un camino
Que no se encuentre embarrado
No quiero hablar del mendigo
No quiero hablar del esclabo
No quiero hablar pero hablo
Y empiezo a estar ya cansado
De muy buenas intenciones
Sin entregar nada a cambio
(coro)
Quiero tener tu presencia, No quiero que des la espalda
Quiero tener tu presencia, hay que tomárselo en serio
Quiero tener tu presencia, basta de palabras
Quiero tener tu presencia, busquemos remedio
Quiero tener tu presencia, Vamos a hacer el camino
Quiero tener tu presencia, con decisión y coraje
Quiero tener tu presencia, sin pensar que el viaje
Quiero tener tu presencia, llegue a su destino
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę mieć Twoją obecność.
Chcę, żebyś był przy mnie.
Nie chcę rozmawiać o przyszłości.
Nie chcę rozmawiać o przeszłości.
Nie chcę rozmawiać o tych dzieciach.
Którzy są tak bezradni.
Nie chcę rozmawiać o wojnie.
Nie chcę rozmawiać o bezrobotnym.
(Chór)
Chcę mieć Twoją obecność.
Chcę, żebyś był przy mnie.
Nie chcę rozmawiać o walce.
Jeśli nie jesteśmy gotowi
Nie chcę rozmawiać o walce.
Jeśli nie jesteśmy gotowi
Chcę znaleźć drogę.
Żeby nie było brudno
Nie chcę rozmawiać o żebraku.
Nie chcę rozmawiać o niewolniku.
Nie chcę rozmawiać, ale mówię.
I zaczynam się męczyć.
Bardzo dobrych intencji
Nie dostarczając niczego w zamian
(chór)
Chcę mieć Twoją obecność, nie chcę, żebyś się odwrócił.
Chcę, żebyś był obecny. musisz brać to na poważnie.
Chcę mieć Twoją obecność.
Chcę mieć Twoją obecność, znajdźmy lekarstwo.
Chcę mieć Twoją obecność.
Chcę, żebyś była zdecydowana i odważna.
Chcę mieć Twoją obecność, nie myśląc, że podróż
Chcę mieć Twoją obecność, dotrzeć do celu.