Секрет — Пойди туда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пойди туда", wykonawca: Секрет.
Tekst piosenki
1. Она стояла, как всегда, у окна;
А за окном стояли белые ночи.
Лишь два бокала и бутылка вина —
И расставанье становилось короче.
А на столе две свечи
Рождали тени в ночи,
И утро шло уже навстречу им двоим.
Она в который раз закрыла дверь за ним,
И он услышал:
Пойди туда — не знаю куда,
Вернись тогда — не знаю когда.
Беда — не беда, года — ерунда,
Я все же дождусь тебя.
2. И он опять ушел на белый восход,
Была его дорога долгой, как вечность,
В который раз идти за счастьем в поход —
Одно и то же, что лететь в бесконечность.
Он истоптал сапоги, он воду пил из реки,
И все же он не нашел то, что искал.
Стремясь наверх, и вновь срываясь вниз со скал,
Он снова слышал:
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Stała przy oknie, jak zawsze.;
A za oknem były białe noce.
Tylko dwa kieliszki i butelkę wina. —
A rozstanie stawało się krótsze.
A na stole dwie świece
Urodzili sięzmarli,
A poranek szedł już na spotkanie z nimi dwojgiem.
Po raz kolejny zamknęła za nim drzwi.,
I usłyszał:
Idź tam — Nie wiem gdzie,
Nie wiem kiedy.
Kłopot — nie kłopot, rok-nonsens,
Poczekam na ciebie.
2. I znowu poszedł na biały wschód słońca,
Jego droga była długa jak wieczność.,
Po raz kolejny, aby przejść do szczęścia na kempingu —
To samo, co latanie w nieskończoność.
Wytarł buty, pił wodę z rzeki,
A jednak nie znalazł tego, czego szukał.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Znowu usłyszał: