Сектор Газа — Наркоман tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наркоман", wykonawca: Сектор Газа.
Tekst piosenki
Часы пробили сорок раз,
Кукушка гаркнула в трубу,
Мы колем вены каждый час,
Хоть это видел я в гробу.
Меня игла пронзит прямо в сердце,
Меня придавит насмерть колесо,
Косяк мне жгет глаза, словно солнце,
И красный мак сотрет меня в песок.
Кто там шумит в густом лесу,
Наверно леший встал давно,
Я наточил свою косу,
Хоть мне, признаться, все равно.
Меня игла пронзит прямо в сердце,
Меня придавит насмерть колесо,
Косяк мне жгет глаза, словно солнце,
И красный мак сотрет меня в песок.
Мне между глаз попал бычок,
Оставив там индийский знак,
Закрою двери на замок,
И наберу в шприц красный мак.
Меня игла пронзит прямо в сердце,
Меня придавит насмерть колесо,
Косяк мне жгет глаза, словно солнце,
И красный мак сотрет меня в песок.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegar uderzył czterdzieści razy,
Kukułka garknęła do rury,
Co godzinę kolimy żyły.,
Chociaż widziałem to w trumnie.
Igła przebije mnie prosto w serce.,
Zostanę zmiażdżony na śmierć przez koło.,
Skręt pali mi oczy jak słońce.,
A czerwony mak zetrze mnie w piasek.
Kto tam hałasuje w gęstym lesie,
Prawdopodobnie leschy wstał dawno temu,
Wyostrzyłem mój warkocz,
Nie obchodzi mnie to.
Igła przebije mnie prosto w serce.,
Zostanę zmiażdżony na śmierć przez koło.,
Skręt pali mi oczy jak słońce.,
A czerwony mak zetrze mnie w piasek.
Mam babkę między oczami.,
Zostawiając tam indyjski znak,
Zamknę drzwi.,
I napiszę czerwony mak do strzykawki.
Igła przebije mnie prosto w serce.,
Zostanę zmiażdżony na śmierć przez koło.,
Skręt pali mi oczy jak słońce.,
A czerwony mak zetrze mnie w piasek.