Сектор Газа — Вампиры tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вампиры", wykonawca: Сектор Газа.
Tekst piosenki
Вы, товарищи, не бойтесь, погулять под крики сов,
Этой ночью очень много схоронили мертвецов,
Мы сегодня вас не тронем, на погосте будет пир,
Наедимся стылой крови, вдоволь, правда, брат-вампир.
Могилу выроем мы враз, покойника съедим сейчас,
И эта пища высший класс и не вините в этом нас,
Мы волком взвоем на луну, как наедимся,
И по могилам по своим мы поспешим,
И с мертвецами со своими мы простимся,
И рая светлого мы пожелаем им.
Им!!!
И влюблённые пусть бродят, под сиренью, в эту ночь,
Мы для них чуть-чуть повоем и уйдём в могилу прочь,
Под землёй ночь скоротаем наше счастье — это мрак,
Отлежимся, отстрадаем, правда, милый вурдалак.
На следующую же ночь, любого можем уволочь,
Вы папа с мамой прячьте, сразу, своего сына или дочь,
Клыки снова глотку перережут,
И наша жертва вновь издаст последний вздох,
Мы мертветчатину едим как можно реже,
Ведь кровь живых людей приятней, видит Бог,
Дракула-Хопулай !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wy, towarzysze, nie bój się chodzić pod okrzykami sów,
Tej nocy wielu pochowano zmarłych,
Nie dotkniemy cię dzisiaj, na cmentarzu będzie uczta,
Zjemy się krwi, ale brat jest wampirem.
Wykopiemy grób, a teraz zjemy trupa.,
A to jedzenie jest najwyższej klasy i nie wiń nas za to,
Będziemy wołać wilka na księżyc, jak najemy,
I po naszych grobach będziemy się spieszyć,
I pożegnamy się ze zmarłymi.,
I życzymy im raju jasnego.
Im!!!
I niech kochankowie wędrują, pod liliami, tej nocy,
Będziemy dla nich trochę povoy i pójdziemy do grobu daleko,
Pod ziemią noc dla zabicia naszego szczęścia jest mrokiem,
Leżeć, cierpieć, naprawdę słodki Ghoul.
Następnej nocy, każdy może zostać zwolniony.,
Czy tata i mama ukrywają, od razu, swojego syna lub córkę,
Kły znów poderżną gardło,
A nasza ofiara znów wyda ostatni oddech.,
Jemy mertvetchatynę tak rzadko, jak to możliwe,
W końcu krew żywych ludzi jest przyjemniejsza, Bóg widzi,
Dracula-Hopulai !