Selah Sue — Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel", wykonawca: Selah Sue.
Tekst piosenki
You never show your love,
No matter what I do You’re keeping up your guard
You locked away your heart, yeah
You wanna stay the shore
and never ride the wave
But if you take the dive
If you know that you’re alive
But you just wanna take things slowly,
You just wanna seek in silence
But if you’re gonna be sad you’ll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you’re gonna be mad at me, yeah
I’m happy that you do feel something
I’m happy that you do feel something
I wanna keep you close,
No matter what you say
I won’t speak too loud to make me understood, yeah
You’ll open up some day,
You’re meant to feeling it all
And I’ll be here to face
The darkness of the night
But you just wanna take things slowly,
You just wanna seek in silence
But if you’re gonna be sad you’ll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you’re gonna be mad at me, yeah
I’m happy that you do feel something
I’m happy that you do feel something
'Cause I’m still sure how do we nowhere to go…
'Cause I don’t wanna see you hurting
I just wanna make you smile, oh But if you’re gonna be sad you’ll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you’re gonna be mad at me, yeah
I’m happy that you do feel something
I’m happy that you do feel something
But if you’re gonna be sad you’ll see, yeah
Be happy that you do feel something
Be happy that you do feel something
And if you’re gonna be mad at me, yeah
I’m happy that you do feel something
I’m happy that you do feel something
Tłumaczenie tekstu piosenki
You never show your love,
Nie ważne co robię, ty trzymasz się na baczności.
You locked away your heart, yeah
You wanna stay the shore
and never ride the wave
But if you take the dive
If you know that you ' re alive
Ale chcesz po prostu robić to powoli.,
You just wanna seek in silence
But if you 're gonna be sad you' ll see, yeah
Ciesz się, że coś czujesz.
Ciesz się, że coś czujesz.
I jeśli będziesz na mnie zły, tak
Cieszę się, że coś czujesz.
Cieszę się, że coś czujesz.
I wanna keep you close,
Nieważne, co powiesz.
I won ' t speak too loud to make me understood, yeah
Pewnego dnia się otworzysz.,
You ' re meant to feeling it all
And I ' ll be here to face
The darkness of the night
Ale chcesz po prostu robić to powoli.,
You just wanna seek in silence
But if you 're gonna be sad you' ll see, yeah
Ciesz się, że coś czujesz.
Ciesz się, że coś czujesz.
I jeśli będziesz na mnie zły, tak
Cieszę się, że coś czujesz.
Cieszę się, że coś czujesz.
'Cause I' m still sure how do we nowhere to go…
'Cause I don' t wanna see you Hurt
I just wanna make you smile, oh But if you 're gonna be sad you' ll see, yeah
Ciesz się, że coś czujesz.
Ciesz się, że coś czujesz.
I jeśli będziesz na mnie zły, tak
Cieszę się, że coś czujesz.
Cieszę się, że coś czujesz.
But if you 're gonna be sad you' ll see, yeah
Ciesz się, że coś czujesz.
Ciesz się, że coś czujesz.
I jeśli będziesz na mnie zły, tak
Cieszę się, że coś czujesz.
Cieszę się, że coś czujesz.