Semino Rossi — Am Ende aller Tränen bleibt die Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am Ende aller Tränen bleibt die Liebe", wykonawca: Semino Rossi.
Tekst piosenki
Schau ich weiss du träumst
ich kann dich verstehn
doch schau ich seh du weinst
das wird bald vergehn
es steht so viel in deinen Augen
da ist die Angst vor Einsamkeit
doch gib dem Glück
ein kleines bisschen Zeit
ich weiss am Ende aller Tränen
bleibt die Liebe
wenn die Traurigkeit vergeht
Bleibt die Liebe
du wirst dich tausend Jahre sehnen
bis zur Liebe
doch am Ende zähl nur sie allein
Lauf doch nicht davon
vor Kummer und Schmerz
schon bald bist du verliebt
dann heilt auch dein Herz
denn vor der Tür da steht das Leben
da wartet jemand der dich mag
und nach der Nacht
da strahlt ein neuer Tag
Ich weiss am Ende aller Tränen bleibt die Liebe
wenn die Traurigkeit vergeht
bleibt die Liebe
du wirst dich tausend Jahre sehnen
bis zur Liebe
doch am Ende zählt nur sie allein
Glaub an die Sehnsucht
sie führt dich dort hin
wo die Gefühle schon sind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że marzysz.
Rozumiem.
ale widzę, że płaczesz.
to wkrótce minie
to tyle kosztuje w twoich oczach
jest strach przed samotnością
ale daj szczęście
trochę czasu
wiem na końcu wszystkich łez
pozostaje miłość
kiedy smutek mija
Pozostaje miłość
będziesz tęsknił przez tysiąc lat.
przed miłością
ale w końcu jest tylko ona
Nie uciekaj od niego.
z żalu i bólu
wkrótce jesteś zakochany
wtedy twoje serce się wyleczy
bo za drzwiami jest życie.
czeka na Ciebie ktoś, kogo lubisz.
a po nocy
tam świeci nowy dzień
Wiem, że na końcu wszystkich łez miłość pozostaje
kiedy smutek mija
pozostaje miłość
będziesz tęsknił przez tysiąc lat.
przed miłością
ale w końcu tylko ona ma znaczenie
Wiara w tęsknotę
zaprowadzi cię tam.
gdzie uczucia są już