Semino Rossi — Bella romantica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella romantica", wykonawca: Semino Rossi.
Tekst piosenki
Roter wein
und dunkles kerzenlicht
ein sommertraum
der uns so viel verspricht
ein warmer wind
der uns zum träumen bringt
nur du und ich
du bist alles für mich
wenn die sonne untergeht
bella romantica
und der mond am himmel steht
bella romantica
wenn ein engel hoch am sternenzelt wacht
ist die liebe für uns zwei nur gemacht
die musik
hörst du wie sie erklingt
das meer es rauscht
als wenn es von liebe singt
ein glücksgefühl das es nur einmal gibt
ich will nur dich
ich bin so verliebt
wenn die sonne untergeht…
wenn die sonne untergeht…
(Dank an Christine für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone wino
i ciemne światło świec
Letni sen
który obiecuje nam tak wiele
ciepły wiatr
co sprawia, że śnimy
tylko Ty i ja.
jesteś dla mnie wszystkim.
kiedy słońce zachodzi
bella romantica
a księżyc na niebie stoi
bella romantica
kiedy anioł budzi się wysoko w namiocie gwiezdnym
czy miłość jest tylko dla nas dwojga
Muzyka
słyszysz, jak to brzmi
morze hałasuje
jakby śpiewał o miłości
uczucie szczęścia, które jest tylko raz
chcę tylko ciebie.
jestem taki zakochany.
kiedy słońce zachodzi…
kiedy słońce zachodzi…
(Dzięki Christine za tekst)