Semino Rossi — Ich bleib nur wegen dir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich bleib nur wegen dir", wykonawca: Semino Rossi.

Tekst piosenki

Spät am Abend ging mein Zug
Und ich hatte längst genug
Von der grossen kalten Stadt
Und wollt nach Hause
Doch auf einmal da sah ich
In der Menge dein Gesicht
Und ich war verzaubert so Wie nie zuvor
Ein erster Blick
Ein erstes Wort
Und mir war klar
Ich geh nicht fort
Ich bleib nur wegen dir
Und bleib aus Liebe
Wenn ich dich jetzt verlier
Bin ich verlorn
Ohne dich komm ich heut nicht mehr zur Ruhe
Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du Diese Stadt hat kein Gefühl
Aber du, du hast ganz viel
Und die Einsamkeit verfliegt in deinen Armen
Bist wie Sonne auf der Haut
Die das Eis der Seele taut
Und mit dir ist überall
Das Paradies
Noch keine Frau
War so wie du Halt mich ganz fest
Und hör mir zu Ich bleib nur wegen dir
Und bleib aus Liebe
Wenn ich dich jetzt verlier
Bin ich verlorn
Ohne dich komm ich heut nicht mehr zur Ruhe
Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du Ich bleib nur wegen dir
Und bleib aus Liebe
Wenn ich dich jetzt verlier
Bin ich verlorn
Ohne dich komm ich heut nicht mehr zur Ruhe
Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du

Tłumaczenie tekstu piosenki

Późno w nocy poszedł mój pociąg
I Mam już dość.
Z wielkiego zimnego miasta
I chce wrócić do domu.
Ale nagle zobaczyłem
W tłumie twoja twarz
I byłem oczarowany bardziej niż kiedykolwiek.
Pierwsze spojrzenie
Pierwsze słowo
I było dla mnie jasne
Nie odejdę.
Zostaję tylko z twojego powodu.
I pozostań z miłości
Jeśli stracę cię teraz
Jestem verlorn
Bez ciebie nie spocznę.
To, czego chcę i czego potrzebuję
Ale ty nie czujesz tego miasta.
Ale Ty, masz dużo
I samotność ucieka w twoich ramionach
Jesteś jak słońce na skórze
Która topi lód duszy
I z tobą wszędzie
eden
Jeszcze żadna kobieta.
Tak jak ty mnie trzymasz.
I posłuchaj mnie. zostaję tylko z twojego powodu.
I pozostań z miłości
Jeśli stracę cię teraz
Jestem verlorn
Bez ciebie nie spocznę.
To, czego chcę i czego potrzebuję
To tylko Ty. zostaję tylko z twojego powodu.
I pozostań z miłości
Jeśli stracę cię teraz
Jestem verlorn
Bez ciebie nie spocznę.
To, czego chcę i czego potrzebuję
Tylko Ty jesteś tym, czego chcę i czego potrzebuję
To tylko Ty.