Sense Field — On Your Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Your Own", wykonawca: Sense Field.
Tekst piosenki
There’s a reflection that’s so hard to see
A reflection in water of what you could be
A wave crashes over
Tides pull you under
If you’ve ever wondered why you barely breathe
All of the ways I wish I could’ve shown you
All of the things that I want you to know right now
All the ways I wish I could protect you
From all the things that you’ll learn on your own somehow
As you grow older and you’ve lived through a war
Before you know it the eyes of a storm
Will rain upon you
Not like you ever knew
No like you’ve never seen
Like never before
All of the ways I wish I could’ve shown you
All of the things that I want you to know right now
All the ways I wish I could protect you
From all of the things that you’ll learn on your own somehow
These ugly places I don’t want you to see
These smiling faces I don’t want you to meet
Your heart’s extended out
They’ll try and tear it out
You’ll never be without
The love that’s between you and me
All of the ways I wish I could’ve shown you
All of the things that I want you to know right now
All the ways I wish I could protect you
From all of the things that you’ll learn on your own somehow
Learn on your own
Learn on your own somehow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest odbicie, które tak trudno dostrzec
A reflection in water of what you could be
Fala rozbija się
Tides pull you under
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się dlaczego ledwo oddychasz
/ Align = "left" /
All of the things that I want you to know right now
All the way I wish I could protect you
Ze wszystkich rzeczy, których nauczysz się na własną rękę.
Jak dorośniesz i przeżyjesz wojnę
Zanim się obejrzysz Oczy burzy
"Will rain upon you"
Nie tak jak ty kiedykolwiek wiedziałeś
No like you ' ve never seen
Jak nigdy przedtem.
/ Align = "left" /
All of the things that I want you to know right now
All the way I wish I could protect you
Ze wszystkich rzeczy, których nauczysz się na własną rękę.
Te brzydkie miejsca, których nie chcę, żebyś widział.
Te uśmiechnięte twarze nie chcę, żebyś się spotykał
Twoje serce jest rozszerzone.
Spróbują ją wyrwać.
You ' ll never be without
The love that ' s between you and me
/ Align = "left" /
All of the things that I want you to know right now
All the way I wish I could protect you
Ze wszystkich rzeczy, których nauczysz się na własną rękę.
Ucz się sam
Ucz się na własną rękę.