Senses Fail — Irony Of Dying On Your Birthday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irony Of Dying On Your Birthday", wykonawca: Senses Fail.

Tekst piosenki

Just know
We are
A spec
In time.
So follow your bliss
And destroy the beauty
I’ll lock myself alone in a room
Drink until the clock strikes noon
With just a pen, a pill, and some paper
And maybe I will write a sad song
Or another cliche poem
Of the person that I long to be
I wanna die like Jim Morrison
A fucking rock star
I wanna die like God on the cover of time.
Just a blink and it’s gone
So baby pour some fame in my glass.
So kill the forest
And destroy the beauty.
I’ll lock myself alone in a room
Drink until the clock strikes noon
With just a pen, a pill, and some paper
And maybe I will write a sad song
Or another cliche poem
Of the person that I long to be
(Colors blind)
the eyes
(Sounds deafen)
the ear
(Flavors numb)
the taste
(Thoughts weaken)
the mind
I’ll attack someone with a switchblade knife
So that I can see their pain
I choose to be a serial killer
'Cause the victims don’t get any fame.
I’ll lock myself alone in a room
Drink until the clock strikes noon
With just a pen, a pill, and some paper
And maybe I will write a sad song
Or another cliche poem
Of the person that I long to be Just know we are a spec in time

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Just know"
Jesteśmy
A spec
W swoim czasie.
So follow your bliss
And destroy the beauty
Zamknę się sama w pokoju.
Pij, aż zegar wybije południe.
Tylko długopisem, pigułką i papierem.
I może napiszę smutną piosenkę
/ Align = "left" / Linear
Of the person that I long to be
Chcę umrzeć jak Jim Morrison
Pierdolona gwiazda rocka
Chcę umrzeć jak Bóg na okładce time.
Wystarczy mrugnięcie i już go nie ma.
Więc kochanie wlej trochę sławy do mojego kieliszka.
Więc Zabij Las
I zniszczyć piękno.
Zamknę się sama w pokoju.
Pij, aż zegar wybije południe.
Tylko długopisem, pigułką i papierem.
I może napiszę smutną piosenkę
/ Align = "left" / Linear
Of the person that I long to be
(Colors blind)
Oczy
/ Align = "left" / )
ucho
/ Align = "left" / )
smak
/ Align = "left" / )
the mind
Zaatakuję kogoś nożem sprężynowym.
Żeby zobaczyć ich ból.
Chcę być seryjnym mordercą.
Bo ofiary nie zyskują sławy.
Zamknę się sama w pokoju.
Pij, aż zegar wybije południe.
Tylko długopisem, pigułką i papierem.
I może napiszę smutną piosenkę
/ Align = "left" / Linear
O osobie, którą pragnę być, wiedz, że jesteśmy spec w czasie.